Що називається літературною мовою. Реферат літературна мова та її різновиди

Літературна мова- Оброблена форма загально рідної мови, що має більшою чи меншою мірою письмово закріпленими нормами; мова всіх проявів культури, що виражаються у словесній формі.

Літературна мова – завжди результат колективної творчої діяльності. Уявлення про «закріпленість» норм літературної мови має відому відносність (при всій важливості та стабільності норми вона рухлива у часі). Не можна уявити розвинену і багату культуру народу без розвиненого і багатої літературної мови. У цьому велике суспільне значення самої проблеми літературної мови.

Серед лінгвістів немає єдиної думки про складне та багатогранне поняття літературної мови. Деякі дослідники вважають за краще говорити не про літературну мову в цілому, а про її різновиди: або про письмово-літературну мову, або про розмовно-літературну мову, або про мову художньої літературиі т.д.

Літературну мову не можна ототожнювати з мовою художньої літератури. Це різні, хоч і співвідносні поняття.

Літературна мова — надбання всіх, хто має її норми. Він функціонує як і письмовій, і у розмовних формах. Мова художньої літератури (мова письменників), хоча зазвичай орієнтується ті ж норми, містить у собі багато індивідуального, необщепринятого. У різні історичні епохи і в різних народівступінь близькості літературної мови та мови художньої літератури виявлялася неоднаковою.

Літературна мова - спільну мовуписемності того чи іншого народу, а іноді кількох народів - мова офіційно-ділових документів, шкільного навчання, письмово-побутового спілкування, науки, публіцистики, художньої літератури, всіх проявів культури, що виражаються в словесній формі, частіше за письмову, але іноді і в усній. Ось чому розрізняються письмово-книжкова та усно-розмовна форми літературної мови, виникнення, співвідношення та взаємодія яких підпорядковані певним історичним закономірностям. (Виноградов В.В. Вибрані праці. Історія російської літературної мови. - М., 1978. - С. 288-297)

Існує різниця між літературною мовою та національною мовою. Національна мова виступає у формі літературної мови, проте не всяка літературна мова відразу стає національною мовою.

Літературна мова, наддіалектна підсистема (форма існування) національної мови, яка характеризується такими рисами, як нормативність, кодифікованість, поліфункціональність, стилістична диференційованість, високий соціальний престиж серед носіїв даної національної мови. Літературна мова є основним засобом, який обслуговує комунікативні потреби суспільства; він протиставлений некодифікованим підсистемам національної мови — територіальним діалектам, міським койне (міському просторіччя), професійним та соціальним жаргонам.

Норма мовна- Сукупність правил, що впорядковують вживання мовних засобів у мові.

Мовна норма — це соціально схвалюване правило, а й правило, об'єктивоване реальної мовної практикою, правило, відбиває закономірності яз. системи та підтверджуване слововживанням авторитетних письменників.

Поняття " норма " поширюється попри всі рівні літературної мови.

1. 1. Лексичні нормив першу чергу припускають правильність вибору слова та доречність застосування його у загальновідомому значенні та у загальноприйнятих поєднаннях. Пряме ставлення до них має стилістичне, соціальне та територіальне розшарування лексики (просторіччя та професіоналізми, жаргонізми та діалектизми). У галузі лексики, тісно пов'язаної з матеріальним і духовним життям суспільства, а тому виключно проникливим з боку різного родупозамовних впливів, становлення та розвиток норм іде складним і не завжди передбачуваним шляхом. Оцінка прийнятності слова, правильності його вживання пов'язана з ідеологією, світоглядом носіїв мови, тому саме тут найчастіше зустрічаються категоричні судження, які нерідко ґрунтуються на суб'єктивному сприйнятті мовних фактів. Найбільш повний та об'єктивний опис лексичних норм міститься в авторитетних тлумачних словниках.
2. 2. Акцентні нормипередбачають правильну постановку наголосу, що є важливою ознакою грамотної, літературної мови. Варіантність та зміна акцентних норм обумовлені низкою причин: впливом територіальних діалектів ( кета - кета, завірюха - завірюха), міжмовними контактами та впливом іншомовної акцентологічної моделі ( револьвер - револьвер, індустрія - індустрія), соціально-професійними мовними особливостями ( видобуток - видобуток, рапорт - рапорт). Проте основними чинниками розвитку наголосу є причини внутрішньосистемного характеру: вплив аналогії, тобто уподібнення окремих мовних фактів більш загальному структурно однотипному розряду слів ( іскритися - іскритисяза аналогією з крутитися, витися, носитисята ін), і тенденція до ритмічної рівноваги, що викликає перехід наголосу в складних словах з крайніх складів ближче до центру ( дебаркадер — дебаркадер, акомпанувати — акомпанувати). Для сучасної російської мови характерно посилення граматичної функції наголосу. Розвиток нафлективного наголосу ( на пагорбі — на пагорбі) усуває редукцію голосного в граматично значної позиції, сприяючи цим розпізнаванню словоформи.
3. 3. Орфоепічні нормиприпускають правильна вимоваслів, що є важливою ознакою мовної культури. Основними особливостями розвитку орфоепічних норм російської літературної мови є: а) усунення діалектної вимови; б) стирання відмінностей між московською та петербурзькою вимовою; в) зближення вимови з правописом ( жовч - жовч, скушно - нудно).
4. 
   4.Орфографічні норми- Це офіційно встановлені правила, що закріплюють однаковість передачі мови на листі. Науковий опис орфографічних норм російської вперше здійснено академіком Я. К. Гротом. Регламентація правопису провадиться законодавчим порядком, а також шляхом удосконалення орфографічних словників.
5. 
   5. Морфологічні норми- Це правила словозміни та словотвору, визначення родової належності слова, встановлення функціональної спеціалізації варіантних словоформ. Порівняно з іншими мовними рівнями, морфологічні норми найбільше формалізовані і тому порівняно легше піддаються уніфікації та типовій регламентації. Коливання морфологічних норм викликано як історичними причинами (змішування і гібридизація типів відмінювання, відмінювання та ін.), Так і впливом неперехідних внутрішньосистемних факторів: протиріччям між формою та змістом мовних одиниць ( жахливий холодинаі жахлива холодина), впливом граматичної аналогії ( каплеті капає- За аналогією з дієсловами 1-го продуктивного класу типу: грає, хитає, вирішуєі т.п.). Для морфологічних норм сучасної української літературної мови характерні залежність вибору словоформи від синтаксичних конструкцій (тарілка супу, але зазвичай налити супу) та придбання варіантами функціонально-стилістичних відмінностей ( у відпустці та врозмовної мови у відпустці, синиі в урочистій промові сини). Морфологічні норми описуються в граматиках, а коливання форм із відповідною рекомендацією представлені у тлумачних словниках та словниках труднощів.
6. 
   6. Синтаксичні норми припускають правильну побудову граматичних конструкційта дотримання форм погодження членів пропозиції. Вагання в обл. управління (пор.: шукати допомогиі допомога, вимагати грошейі гроші, боятися татаі тата, сповнений відвагиі відвагою, контроль за виробництвомі над виробництвом) викликані як зовнішніми факторами(синтаксичні галицизми, вплив споріднених мов та інших.), і внутрішньосистемними причинами: а) приведення у відповідність форми і змісту мовної одиниці; б) смислова та формально-структурна аналогія; в) семантичне перетворення компонентів словосполучення; г) поява стандартизованих словоблоків, що ведуть до розкладання структури словосполучень.

Літературна мова та діалекти

Особливості вимови часто закріплюються у прізвиськах. Так, можна почути: «Та ми їх кличемо щем'яки, вони на щкажуть; ось, наприклад, щищащ(зараз)». Наука, що вивчає територіальні різновиди мови – місцеві говірки, або діалекти, - називається діалектологією(Від грецьк. dialektos «говірка, прислівник» і logos «слово, вчення»).

Кожна національна мова включає літературну мову та територіальні діалекти. Літературним, або «стандартною», називають мову повсякденного спілкування, офіційно-ділових документів, шкільного навчання, писемності, науки, культури, художньої літератури. Його відмінна риса - нормованість, тобто наявність правил, дотримання яких є обов'язковим для всіх членів суспільства. Вони закріплені у граматиках, довідниках та словниках сучасної російської мови. У діалектах також діють свої мовні закони. Проте де вони усвідомлюються чітко носіями говірок - сільськими жителями, тим паче немає письмового втілення як правил. Російським діалектам властива лише усна формаіснування, на відміну від літературної мови, що володіє і усною та письмовою формою.

Говірка, або діалект, - одне з основних понять діалектології. Діалект - найменший територіальний різновид мови. На ньому говорять мешканці одного чи кількох сіл. Сфера застосування говірки в той же час, ніж сфера застосування літературної мови, яка є засобом спілкування для всіх, що говорять російською.

Літературна мова та діалекти постійно взаємодіють та впливають один на одного. Вплив літературної мови на говірки, звичайно, сильніший, ніж говірок на літературну мову. Його вплив поширюється через шкільне навчання, телебачення, радіо. Поступово говірки руйнуються, втрачають свої характерні риси. Пішли і йдуть разом із людьми старшого покоління багато слів, що позначають обряди, звичаї, поняття, предмети побуту традиційного села. Ось чому так важливо якомога повніше і докладніше записати живу мову села.

У нашій країні тривалий час панувало зневажливе ставлення до місцевих говірок як явища, з яким необхідно боротися. Але так не завжди. На середину в XIX ст. у Росії припадає пік суспільного інтересу до народної мови. У цей час побачили світ «Досвід обласного великоросійського словника» (1852 р.), де вперше були спеціально зібрані діалектні слова, і « Тлумачний словникживої великоросійської мови» Володимира Івановича Даля в 4 томах (1863-1866 рр.), що також включає велике числодіалектних слів. Матеріали цих словників активно допомагали збирати любителі російської словесності. Журнали, губернські відомості того часу з номера в номер публікували різноманітні етнографічні замальовки, діалектні описи, словнички місцевих промов.

Протилежне ставлення до говірки спостерігається в 30-ті роки. ХХ століття. В епоху ламання села - період колективізації - проголошувалося знищення старих способів господарювання, сімейного устрою, культури селянства, тобто всіх проявів матеріального та духовного життя села. У суспільстві поширилося негативне ставлення до говірки. Для самих селян село перетворилося на місце, звідки треба було бігти, щоб урятуватися, забути все, що з нею пов'язане, у тому числі й мову. Ціле покоління сільських жителів, свідомо відмовившись від своєї мови, водночас не зуміло сприйняти нову їм мовну систему - літературну мову - і опанувати нею. Все це призвело до падіння мовної культуриу товаристві.

Поважне та дбайливе ставлення до діалектів властиво багатьом народам. Для нас цікавий та повчальний досвід країн Західної Європи: Австрії, Німеччини, Швейцарії, Франції. Наприклад, у школах ряду французьких провінцій запроваджено факультатив за рідним діалектом, відмітка за який ставиться в атестат. У Німеччині та Швейцарії взагалі прийнято літературно-діалектну двомовність та постійне спілкування на діалекті в сім'ї. В Росії початку XIXв. освічені люди, приїжджаючи з села до столиці, говорили літературною мовою, а вдома, у своїх маєтках, спілкуючись із сусідами та селянами, нерідко користувалися місцевим діалектом.

Зараз людям, які розмовляють діалектом, властиво неоднозначне ставлення до своєї мови. У їхній свідомості рідна говірка оцінюється подвійно: 1) через порівняння з іншими, сусідніми діалектами та 2) через порівняння з літературною мовою. Виникаюче протиставлення "своє" (свій діалект) - "чуже" має різний сенс. У першому випадку, коли «чуже» - інша мова, воно часто усвідомлюється як щось погане, безглузде, з чого можна посміятися, а «своє» - як правильне, чисте. У другому випадку "своє" оцінюється як погане, "сіре", неправильне, а "чуже" - літературна мова - як хороше. Таке ставлення до літературної мови цілком виправдано і зрозуміло: цим усвідомлюється його культурна цінність.

Опр + ознаки

· Наявність корпусу текстів;

1) наявність писемності;


6) поширеність;
7) загальновживаність;
8) загальнообов'язковість;

Літературна та національна мова.

Порівняння. Літературний включається до національного

Нелітературні форми мови, діалекти.

Національна мова – це форма мови, яка існує в епоху нації.

Національна мова - це ієрархічна цілісність, усередині якої відбувається перегрупування мовних явищ.

Національна мова:

· літературна мова:

· Письмова форма (книжкова);

· Усна форма (розмовна);

· Нелітературні форми:

· Територіальні діалекти;

· Соціальні фразеологізми;

· тюремна (арготична лексика);

· Просторіччя;

· жаргон;

Діалект – це засіб спілкування людей, об'єднаних територіально (нац. мова + тер. особливості).

Жаргон - соціальний діалект, що відрізняється специфічною лексикою, фразеологією, експресивними засобами, не торкаючись фонетичної та граматичної основи. Основна функція полягає у вираженні приналежності до автономної соціальної групи. ( 18 - 19 століття з урахуванням запозичених слів)

Сленг ( з eng) - це набір особливих слів чи значень слів, що використовуються також у різних соціальних групах, але з малим часом життя.

Арготична лексика - мова якоїсь замкнутої соціальної групи, що не зачіпає фонетичної та граматичної основ.

Просторіччя – це спотворена, неправильно вжита форма літ. мови, тобто по суті, відхилення від літературної мовної норми. (На всіх мовних рівнях) Протистоїть усім іншим формам, бо спотворює лексичні засади. Основні риси просторіччя: недбалість, втрата самоконтролю, нечітка артикуляція, наявність хибних форм, надмірне спрощення. (Усна мова не одно просторіччя)

Історія формування російської літературної мови

Індоєвропейська мовна єдність

Загальнослов'янське 1500 до н. - 400 н.е.

Давньоруська мова

Початок формування 14 століття

Особлива роль церковнослов'янської мови

Дві стихії:

· Давньоруська мова (в основному без писемності);

· церковнослов'янська мова (переважно книжкова);

Безліч запозичень різних за часом та джерелом.

Велика кількість діалектів давньоруської мови.

Російська мова спочатку була частиною східнослов'янської мови (давньоруської), якою говорили східнослов'янські племена, що утворили в 1Х столітті давньоруську народність в межах Київської держави. З плином часу (Х1У – ХУ ст.в.) російська мова виділилася із загальної групи і сформувалася як самостійна мова, поряд з у к р а і н с к і м і білорус з с к і м.

Деревня мова (загальний предок російської, української та білоруської) відображена в пам'ятниках писемності. Зі збережених і дійшли до нас ранній рукопис відноситься до 11 столітті (датована - 1057).

До XIV ст. існувала давньоруська мова як спільна мова предків українців, білорусів та росіян. Російська мова належить до східної групи слов'янських мов. До цієї групи входять українська та білоруська мови. Крім східної групи, серед слов'янських мов є ще й південна група (болгарська, сербсько-хорватська, словенська, македонська мови) та західна група мов (польська, словацька, чеська та деякі інші мови). Усі слов'янські мови є близькоспорідненими, мають багато спільних слів, значно подібні до граматики та фонетики. У XIV ст. стався поділ цієї східнослов'янської мови (у зв'язку з формуванням російської, білоруської та української нації), і з цього часу існує російська мова російського народу.

Від Петра I до ХІХ століття - нормалізація російської.

Сталістична нормалізація – Ломаносов.

Надалі: Ушаков, Виноградів, Ожегов...

Можна виявити подібність слів в індоєвропейській родині мов:

Російська мова в системі мов світу

Карта мовних сімей

Генеалогічна та типологічна класифікації

Мовні сім'ї. Мова басків ізольовані. Японський ізольовані. РФ (???)

Загалом у світі налічується близько 5000 мов.

Спорідненими називають мови, що вийшли з однієї мови-«батька». Усі родинні мови, що сягають єдиного предка, прийнято називати мовною сім'єю.

Мови світу:

· Північнокавказька сім'я мов;

· Індоєвропейська сім'я мов:

· слов'янська група мов:

· Західнослов'янська підгрупа:

· Польська;

· Чеська;

· Східнослов'янська підгрупа:

· український;

· Російська;

· Білоруська;

· південнослов'янська підгрупа:

· болгарський;

· Македонський;

· Баскська сім'я:

· Мова басків;

Китайська → східна група мов → китайсько-тибетська родина мов

У папуаських мовах близько 1000 діалектів trollface

Японська моваізольований

Приклад: слово «дім»

російська мова: будинок

Сербська мова: хата

польська мова: dom

Публіцистичний стиль.

відмінною рисоюпубліцистичного стилю вважається поєднання в ньому протилежного: стандарту та експресії, суворої логічності та емоційності, дохідливості та лаконічності, інформативної насиченості та економії мовних засобів.

Публіцистичний стиль властивий періодичному друку, суспільно-політичній літературі, політичним та судовим виступам тощо. Він використовується, як правило, для освітлення та обговорення актуальних проблемта явищ поточного життя суспільства, для вироблення громадської думки, що формується з метою їх вирішення. Обмовимося, що публіцистичний стиль існує у словесної (усній і письмовій) формі, а й у графічної, образотворчої (плакат, карикатура), фото- і кінематографічної (документальне кіно, телебачення) та інших формах.

Однією з центральних функцій публіцистичного стилю мовлення є інформаційна функція. Реалізуючи її, цей стиль виконує й іншу функцію – вплив на читача та слухача. Вона пов'язана з громадським відстоюванням певних ідеалів, з переконанням оточуючих у їхній справедливості та виправданості.

Публіцистичний стиль, на відміну наукового, наприклад, пов'язані з простотою і доступністю викладу, нерідко використовує елементи призовності і декларативності.

Його мовна виразність проявляється у прагненні новизні викладу, у спробах користуватися незвичайними, непобитими словосполученнями, уникати повторень тих самих слів, оборотів, конструкцій, звертатися безпосередньо до читача чи слухача тощо. Публіцистиці властива загальнодоступність, адже вона призначена найширшій аудиторії. Стилістика публіцистичного мовлення дозволяє реалізовувати масовий характер комунікації.

Іншим найважливішим виявом публіцистичного стилю є використання так званої інтелектуальної мови. Для неї характерний суворий документалізм, акцентування уваги на точності, перевіреності, об'єктивності наведених фактів. Така мова, як правило, рясніє професійною термінологією, але в ній обмежено використання образних, метафоричних термінів. Вона претендує на аналітичність та фактографічність у подачі матеріалу. Автор мови прагне звернути увагу на значущість наведених фактів, інформації, що публікується, виділяє іменний, персональний, особистий характер виступу. Словом, стилістичним стрижнем інтелектуальної мови є її підкреслена документально-фактологічна точність.

Найважливішу рольу публіцистичному стилі мови грають емоційні засоби виразності. Серед них - застосування слів із яскравою емоційним забарвленнямвикористання переносного значення слів, вживання різних образних засобів. Широко застосовуються епітети, лексичні повтори, порівняння, метафори, звернення, риторичні питання. Засобами емоційної виразності виступають також прислів'я, приказки, розмовні мовні звороти, фразеологізми, використання літературних образів, можливостей гумору та сатири. Емоційні мовозі засоби виступають у публіцистичному стилі у поєднанні з образністю, логічністю, доказовістю.

Художній стиль

Художній стиль мовлення відрізняється образністю, широким використанням образотворчих засобів мови. У ньому крім типових йому мовних засобів використовуються кошти та інших стилів, особливо розмовного. У мові художньої літератури можуть вживатися просторіччя та діалектизми, слова високого, поетичного стилю, жаргонні, грубі слова, професійно ділові мовні звороти, публіцистика. ОДНАК ВСІ ЦІ ЗАСОБИ У художньому стилі промови ПІДЧИНЯЮТЬСЯ ОСНОВНОЇ ЙОГО ФУНКЦІЇ – ЕСТЕТИЧНОЇ.

Якщо розмовний стиль мовлення виконує переважно функцію спілкування, (комунікативну), науковий та офіційно-діловий функцію повідомлення (інформативну), то художній стиль мовлення призначений для створення художніх, поетичних образів, емоційно-естетичного впливу. Усі мовні засоби, що включаються до художнього твору, змінюють свою первинну функцію, підпорядковуються завданням даного художнього стилю.

У літературі мова займає особливе становище, оскільки він є тим будівельним матеріалом, що сприймається на слух або зір матерією, без якої не може бути створено твір. Художник слова – поет, письменник – знаходить, за висловом Л. Толстого «єдино потрібне розміщення єдино потрібних слів», щоб правильно, точно, образно висловити думку, передати сюжет, характер, змусити читача співпереживати героям твори, увійти у світ створений автором.

Все це доступно лише мови художньої літератури, тому він завжди вважався вершиною літературної мови. Найкраще у мові, найсильніші його можливості та рідкісна краса – у творах художньої літератури, і все це досягається мистецькими засобамимови.

Засоби художньої виразності різноманітні та численні. З багатьма з них ви вже знайомі. Це такі стежки, як епітети, порівняння, метафори, гіперболи тощо. Стежки – мовний зворот, у якому слово чи вираз ужито в переносному значенніз метою досягнення більшої художньої виразності. В основі стежки лежить зіставлення двох понять, які видаються нашій свідомості близькими в будь-якому відношенні. Найбільш поширені види стежок – алегорія, гіпербола, іронія, літота, метафора, метомія, уособлення, перифраза, синекдоха, порівняння, епітет.

Наприклад: Про що ти виєш, вітер нічний, про що ти нарікаєш шалено – уособлення. Усі прапори у гості будуть до нас – синекдоха. Чоловік із нігтик, хлопчик із пальчик – літота. Ну, з'їж же тарілочку, мій любий - метонімія і т.д.

До виразним засобаммови відносяться і СТИЛІСТИЧНІ ФІГУРИ мовлення або просто постаті мови: анафора, антитеза, безспілка, градація, інверсія, багатосоюзність, паралелізм, риторичне питання, риторичне звернення, умовчання, еліпсис, епіфора. До засобів художньої виразності так само належать ритм (вірші та проза), рима, інтонація.

Кожен автор має свій неповторний авторський стиль. Наприклад, при виданні класичних літературних творівчасто зберігають авторські неологізми і навіть явні граматичні та орфографічні помилки автора максимально повної передачі авторського стилю. Іноді згодом вони навіть стають новою літературною нормою.

Розмовний стиль

Розмовний стиль в основному існує в усній формі, але може бути і запису.

Ознаки розмовного стилю:

· лексика нейтральна, конкретно-предметна;

· велике місцезаймають слова експресивні, емоційно забарвлені;

· Народна фразеологія;

· Нехарактерні абстрактні іменники;

· майже не вживаються дієприкметника та дієприслівника;

· Синтаксис спрощений: пропозиції, як правило, прості, часто неповні;

· Порядок слів вільний, легко допускається інверсія;

· Інтонація з явно помітним переходом від підвищення до зниження;

Водночас розмовна мова відкрита для різних вторгнень, у тому числі і сторонніх. Так, у ній уживається і суто розмовне слово, на кшталт «барахлити» і термін. У розмовному стилі можна говорити і на ділову тему, якщо це є доречним за умовами спілкування (наприклад, якщо розмовляють друзі). Розмовний стиль не цілком однорідний: це може бути нейтральна мова, розмовно-ділове та фамільярне. При всій свободі розмовного стилю він залишається таки стилем літературної мови, тобто не виходить за межі мовної норми. Тому в ньому немає місця простомовності та іншим видам ненормативної лексики.

Успішна розмовна мова запобігає конфліктам, значною мірою сприяє прийняттю оптимальних рішень, встановленню бажаного морального клімату в сім'ї та колективі.

Наголосимо, що розмовний (розмовно-побутовий) стиль повною мірою виконує функцію спілкування. Поряд з побутовим середовищем найбільш широко він використовується також у професійній сфері. У побуті розмовний стиль проявляється як і усній, і у письмовій формах (записки, приватні листи), у професійній сфері, - переважно, в усній.

Для повсякденної ситуації спілкування, особливо діалогічної, характерна емоційна, передусім оцінна реакція. Такому спілкуванню властива єдність вербального та невербального його проявів.

Розмовному стилю також притаманні чуттєво-конкретний характер мовлення, відсутність суворої логіки та непослідовність викладу, перервність, переважання емоційно-оцінної інформативності, нерідкі прояви бурхливої ​​експресії, особистісний характер мовлення. Усе це, очевидно, відчутно позначається функціонуванні мовних одиниць, обслуговуючих розмовний стиль, тобто. на загальну спрямованість їх використання.

Розмовному стилю притаманне активне оперування лексичними, синтаксичними та граматичними синонімами (словами, різними за звучанням, але тотожними чи близькими за змістом; конструкції, що збігаються за значенням).

Літературна мова. Його основні ознаки.

Опр + ознаки

Літературна мова – це зразкова, еталонна, кодифікована, оброблена форма національної мови:

· Наявність корпусу текстів;

· Опрацьованість та кодифікованість;

· Універсальний характер використання;

· стилістична диференціація;

Літературна мова – загальнонародна мова писемності, мова офіційних та ділових документів, шкільного навчання, письмового спілкування, науки, публіцистики, художньої літератури, всіх проявів культури, що виражаються у словесній формі (письмової та іноді усній), сприймається носіями даної мовияк зразковий. Літературна мова – це мова літератури у широкому розумінні. Російська літературна мова функціонує як в усній формі, так і в письмовій формі мови.

Ознаки літературної мови:
1) наявність писемності;
2)нормированность – досить стійкий спосіб висловлювання, який висловлює історично сформовані закономірності розвитку російської літературної мови. Нормованість заснована на мовній системі та закріплена у кращих зразках літературних творів. Цей спосібвиразу воліє освічена частина суспільства;
3) кодифікованість, тобто. закріпленість у науковій літературі; це виявляється у наявності граматичних словників та інших книг, що містять правила використання мови;
4) стилістичне різноманіття, тобто. різноманітність функціональних стилів літературної мови;
5) відносна стійкість;
6) поширеність;
7) загальновживаність;
8) загальнообов'язковість;
9) відповідність вживанню, звичаям та можливостям мовної системи.
Охорона літературної мови та її норм є одним із основних завдань культури мови. Літературна мова поєднує народ у мовному плані. Провідна роль створенні літературної мови належить найбільш передової частини суспільства.
Літературний мову може бути загальнозрозумілим, тобто. доступним до сприйняття всіма членами суспільства. Літературна мова має бути розвинена настільки, щоб мати можливість обслуговувати основні сфери діяльності людей. У мові важливо дотримуватися норм мови. Виходячи з цього, важливим завданням лінгвістів є розгляд всього нового в літературній мові з точки зору відповідності. загальним закономірностямрозвитку мови та оптимальним умовам її функціонування.

Інструкція

Літературний мову у сенсі сприймається як стійка форма, загальновживана певної групою людей. Ознаками літературного є стабільність і нормативна закріпленість, загальнообов'язковість всім членів мовної групи, і навіть наявність сформованих стилів. Як вища форма літературна мова складається протягом часу, проходячи обробку «професіоналами» слова – письменниками, авторами письмової та усної спадщини.

Сьогодні літературною називають національну мову, проте, в епоху феодалізму як письмову мову (у книгах, релігійних текстах, документах) використовувалися запозичені (найчастіше зовсім інші структури, ніж усні форми). Так, країни Європи використовували латину, південні та східні слов'яни – старослов'янську, і корейці – класичну китайську. Поступово як письмові мови стали використовуватися національні мови, насичені діалектизмами (продуктами локальних мовних практик). Прийшовши до офіційних канцелярських установ, норми мови поступово закріплювалися і стали правилами не тільки для письмової, а й для усної мови.

Деякі дослідники схильні пов'язувати становлення літературної мови виключно з письмовою традицією народу. Багато в чому це характерно для української національної мови, яка спочатку сформувалася в літературі, пізніше поширившись у публіцистиці, офіційно-діловому та повсякденному мовленні. Однак часто серйозний вплив на формування норм має багата спадщина усної народної творчості.

Загальновживаність та загальнозначимість основних норм відрізняє літературну (національну) мову від регіональних, професійних діалектів, жаргонів, що використовуються обмеженими групами носіїв. У цьому норма розглядається подвійно. З одного боку, вона фіксує мову, нав'язуючи її носіям певний стандарт. З іншого, – мова є продукт мовних практик, тому він у постійному становленні, зміні.

Відео на тему

Російською літературною прийнято називати мову, яка використовується в письмових творах, створених російськомовними авторами. Відповідно, історія появи цього виду мови починається разом із першою книгою.

Зародження на Русі слов'янської писемності, А отже, і літературної мови, що сучасними дослідниками-лінгвістами називається давньослов'янською, почалося з Кирила та Мефодія. Брати-греки, які прибули на Русь із міста Солоніки, чудово володіли мовою своєї нової батьківщини, що допомогло їм скласти першу слов'янську абетку та перевести на церковнослов'янську з грецької Старий та Новий Заповіт.

Таким чином, предтечею російської літературної мови, завдяки релігійним братам з Греції, стала мова слов'янської церкви, яка бере початок від давньоболгарської. З розвитком писемності, яка спочатку полягала в перекладах і переписуванні релігійних книг, ця мова вбирала все більше від російської розмовної мови з її різноманіттям діалектів. Оскільки кожен переписувач прагнув додати у книгу щось від себе, незабаром знадобилися єдині мовні норми, що регулюють створення письмових документів. 1596 року українсько-білоруський письменник Лаврентій Зізаній (Тустановський) видав у Вільні першу церковнослов'янську граматику. А через двадцять з невеликим років свій внесок у старослов'янську літературну мову зробив Архієпископ Полоцький, Вітебський і Мстиславський Мелетій Смотрицький, який випустив велику працю. Цією «Граматикою», в якій давалася система відмінків, користувалися письменники протягом наступних двох століть.

Минуло ще кілька століть, як на Русі почали з'являтися не церковні, а світські літературні твори. Вони були написані тим самим змішаним церковно-народним слов'янським мовою. До перших художніх книг належить знаменита «Повість временних літ», створена літописцем Нестором і його послідовниками, а також «Слово про похід Ігорів» і «Повчання Володимира Мономаха».

Другим народженням російської літературної мови прийнято вважати етап реформ Михайла Васильовича Ломоносова, який у 18 столітті

ЛІТЕРАТУРНА МОВА, наддіалектна підсистема (форма існування) національної мови, яка характеризується такими рисами, як нормативність, кодифікованість, поліфункціональність, стилістична диференційованість, високий соціальний престиж серед носіїв даної національної мови.

Літературна мова є основним засобом, який обслуговує комунікативні потреби суспільства; він протиставлений некодифікованим підсистемам національної мови – територіальним діалектам, міським койне (міському просторіччя), професійним та соціальним жаргонам.

Поняття літературної мови може визначатися як на основі лінгвістичних властивостей, властивих цій підсистемі національної мови, так і шляхом відмежування сукупності носіїв цієї підсистеми, виділення її із загального складу людей, які говорять цією мовою. Перший спосіб визначення – лінгвістичний, другий – соціологічний.

В.В.Виноградов. Літературна мова (philology.ru)
Літературна мова - спільна мова писемності того чи іншого народу, а іноді кількох народів - мова офіційно-ділових документів, шкільного навчання, письмово-побутового спілкування, науки, публіцистики, художньої літератури, всіх проявів культури, що виражаються у словесній формі, частіше письмовій, але іноді й у усній. Ось чому розрізняються письмово-книжкова та усно-розмовна форми літературної мови, виникнення, співвідношення та взаємодія яких підпорядковані певним історичним закономірностям.

Важко вказати інше мовне явище, яке розумілося б так по-різному, як літературна мова. Одні переконані в тому, що літературна мова є тією ж загальнонародна мова,тільки "відшліфований" майстрами мови, тобто. письменниками, художниками слова; прихильники такого погляду насамперед мають на увазі літературну мову нового часу і до того ж у народів із багатою художньою літературою.

Інші вважають, що літературна мова є мова писемності, мова книжкова, що протистоїть живої мови, мови розмовної. Опорою такого розуміння є літературні мови з давньою писемністю (пор. новий термін "новописьмові мови").

Треті вважають, що літературна мова є мовою, загальнозначущою для даного народу, на відміну від діалекту і жаргону, які не мають ознак такої загальнозначимості. Прихильники такого погляду іноді стверджують, що літературна мова може існувати й у дописемний період як мова народної словесно-поетичної творчості чи звичайного права.

Колесов В. В. Давньоруська літературна мова.- Л.: Вид-во Ленінгр. ун-ту, 1989.
Довгі суперечки щодо того, чи лежить в основі сучасної російської літературної мови церковнослов'янська чи російська мова, з наукової точки зору є безпредметними і по суті, і за змістом, і за посиланнями на авторитети.

Гіпотеза Обнорського - продовження та розвиток теорії Шахматова в нових історичних умовах, коли на основі поглибленого вивчення російських говірок (початого Шахматовим) та історичного розвиткуросійської стала ясною дійсна значимість церковнокнижних текстів у формуванні російської літературної мови. Розширювався і об'єкт вивчення: для Шахматова це переважно фонетика і граматичні форми, тоді як для Обнорського - граматичні категорії, семантики, стиль. У Останніми рокамиця думка грунтовно аргументована (Філін, 1981; Горшков, 1984) і не потребує захисту. Альтернативи немає.

Термін «літературна мова» за своїм походженням виявляється пов'язаним з поняттям «література», а в етимологічному його розумінні - «заснований на літері», тобто на літері, власне, письмова мова. Справді, середньовічна літературна мова – лише мова писемності, збори текстів літературного призначення. Всі інші ознаки літературної мови випливають із цього абстрактного визначення через термін і тому здаються логічними та зрозумілими.

Різноманітні терміни, що нашарувалися на предмет вивчення, є, власне, лише спробою вийти з порочного кола формальної логіки: ознаки поняття почитати за ознаки об'єкта, що не існує, а об'єкт визначати через ті ж ознаки поняття. Літературний - нелітературний, письмовий - усний, народний - культурний (навіть культовий, у разі взагалі багато синонімів), оброблений - необроблений, і навіть багатозначні і тому невизначені за значенням - система, норма, функція, стиль. Чим більше таких визначень (які начебто уточнюють наше уявлення про об'єкт), тим більше спустошується поняття «літературна мова»: запровадження кожного наступного з них настільки збільшує зміст поняття, що зводить його обсяг до меж нікчемності.

З багатьох існуючих у науці визначень найбільш прийнятним видається визначення літературної як функції національної мови; отже, літературна «мова» - літературний різновид вживання російської, а чи не самостійний мову (Горшков, 1983). Таке розуміння літературної мови лежить у руслі російської наукової традиції та визначається історичним підходом до проблеми літературної мови. Одночасно він пояснює розвиток різних сфер «культурного говоріння», виправдовуючи існування самого терміна «літературна мова» - оскільки останній і справді є типовою формою існування народної (національної) мови, а не мовою у вузькому значенні слова. Історично відбувалося витіснення розмовних форм дедалі більше «культурними» формами мови, що вдосконалювалися; відбір мовних форм у міру розвитку структури рідної мови та становить зміст цього історичного процесу.

Літературна мова – основа культури мови (Риторика – distedu.ru)
Літературна мова становить найвищу форму національної мови. Це мова культури, літератури, освіти, засобів масової інформації. Він обслуговує різні сфери людської діяльності: політику, науку, законодавство, офіційно-ділове спілкування, побутове спілкування, міжнаціональне спілкування, друк, радіо, телебачення.

Серед різновидів національної мови (просторіччя, територіальні та соціальні діалекти, жаргони) літературна мова відіграє провідну роль.
Основні ознаки літературної мови:
- обробленість (літературна мова - це мова, оброблена майстрами слова: письменниками, поетами, вченими, громадськими діячами);
- Стійкість (стабільність);
- обов'язковість всім носіїв мови;
- нормованість;
- Наявність функціональних стилів.

Д. А. Голованова, Є. В. Михайлова, Є. А. Щербаєва. Російська мова та культура мовлення. Шпаргалка

(ЛІБРУСЕК - lib.rus.ec)
ПОНЯТТЯ ТА ОЗНАКИ ЛІТЕРАТУРНОЇ МОВИ

Літературна мова – загальнонародна мова писемності, мова офіційних та ділових документів, шкільного навчання, письмового спілкування, науки, публіцистики, художньої літератури, всіх проявів культури, що виражаються у словесній формі (письмової та іноді усній), що сприймається носіями даної мови як зразкова. Літературна мова – це мова літератури у широкому розумінні. Російська літературна мова функціонує як в усній формі, так і в письмовій формі мови.

Ознаки літературної мови:

1) наявність писемності;

2) нормованість - досить стійкий спосіб вираження, який виражає закономірності розвитку російської літературної мови, що історично склалися. Нормованість заснована на мовній системі і закріплена в кращих зразках літературних творів. Цей спосіб вираження віддає перевагу освічена частина суспільства;

3) кодифікованість, тобто закріпленість у науковій літературі; це виявляється у наявності граматичних словників та інших книг, що містять правила використання мови;

4) стилістичне різноманіття, тобто різноманіття функціональних стилів літературної мови;

5) відносна стійкість;

6) поширеність;

7) загальновживаність;

8) загальнообов'язковість;

9) відповідність вживанню, звичаям та можливостям мовної системи.

Охорона літературної мови та її норм є одним із основних завдань культури мови. Літературна мова поєднує народ у мовному плані. Провідна роль створенні літературної мови належить найбільш передової частини суспільства.

Кожна з мов, якщо вона досить розвинена, має два основні функціональні різновиди: літературну мову і живу розмовну мову. Живий розмовною мовоюкожна людина опановує з раннього дитинства. Освоєння літературної мови відбувається протягом розвитку людини до старості.

Літературна мова має бути загальнозрозумілою, тобто доступною до сприйняття всіма членами суспільства. Літературна мова має бути розвинена настільки, щоб мати можливість обслуговувати основні сфери діяльності людей. У мові важливо дотримуватись граматичних, лексичних, орфоепічних іакцентологічних норм мови. Виходячи з цього важливим завданням лінгвістів є розгляд нового в літературній мові з точки зору відповідності загальним закономірностям розвитку мови та оптимальним умовам її функціонування.

Літературна мова - це не лише мова письменників, а й ознака інтелігентної та освіченої людини. На жаль, люди не тільки не володіють ним, але не всі знають про його існування, в тому числі деякі сучасні письменники. Твори написані дуже простими словами, вживаються у великій кількості жаргонізми та сленг, що є неприпустимим для літературної мови. Для тих, хто хоче опанувати мову поетів та письменників, будуть описані ознаки літературної мови.

Визначення

Літературна мова - це найвища форма мови, яка протиставляється просторіччям, жаргонізму, діалектизму. Деякі фахівці протиставляють його розмовній формі, тому що вважають письмовою мовою (наприклад, у Середньовіччі літературною мовою тільки писали).

Ця форма вважається історичною категорією, тому що ця категорія формується у процесі мовного розвитку. Літературна мова - це показник рівня національної культури, адже нею створюються твори та спілкуються культурні люди.

Визначень багато: деякі будуються з лінгвістичної точки зору, інші використовують відмежування за допомогою носіїв цієї мови. Кожне визначення - вірно, головне, щоб ви знали, як його виділити з інших категорій. Нижче буде дано поняття ознак літературної мови.

Становлення культурної мовної форми

Підставою літературної мови вважається діалект, який є головним у політичному, економічному та культурному центрі держави. Базою для російської послужив московський діалект. Великий вплив на становлення цього виду послужила церковнослов'янська мова. Першими письмовими перекладами нашою мовою були християнські книги, що надалі позначилося на становленні мови. Довгий час навчання письма відбувалося через церкву, що, безперечно, вплинуло на культурну писемну мову.

Але не слід поєднувати літературну мову і художню, тому що в першому випадку - це широке поняття, яке включає в себе і різновид, за допомогою якого пишуться твори. Ознаками літературної мови є її строга нормованість та доступність для всіх, тоді як деякі автори художніх творівнедостатньо володіють літературною формою мови у широкому розумінні.

Як визначити мову письменників

Культурна форма мови не терпить надмірного вживання жаргонних слів, канцеляризмів, мовних штампів, просторіччя. Існують норми, що дозволяють зберегти чистоту мови, надаючи мовний стандарт. Ці норми можна знайти у граматичних довідниках та словниках.

Існують основні ознаки літературної мови:

Літературна мова як частина національної

Кожна мова має свої національні межі, таким чином вона відображає все культурна спадщинасвого народу, його історію. Завдяки етнічним особливостям кожна мова - унікальна і своєрідна, має характерні народні риси. Національна та літературна мови тісно взаємопов'язані, що створює безмежні можливості мови. Але все одно можна виділити ознаки національної літературної мови.

Розглянута форма поряд із загальнонаціональною включає і використання нелітературних стилів. Кожен народ має свою мову. У російської виділяють північно-російську, середньоросійську та південно-російську. Але деякі слова з різних причин потрапляють у літературну мову. Вони будуть називатися діалектизмами. Їх використання допустиме лише з погляду стилістики, тобто вважається можливим у певному контексті.

Одним із видів національної мови є жаргон - це слова, які вживає певна група людей. Його використання можливе й у літературній мові, особливо широко використовувалися жаргонізми у російській літературі у пострадянський час. Їх вживання суворо регламентовано літературними нормами:

• характеристика героя;
• з доказом доцільності вживання.

Діалект - ще одна особливість національної мови, яка характерна для людей, які проживають на одній території або об'єднані за соціальною ознакою. У літературі діалектні слова можуть вживатися у таких випадках:

Ознаки сучасної української літературної мови

У традиційному розумінні сучасною вважається мова з часів А. С. Пушкіна. Оскільки одна з основних ознак літературної мови - це норма, слід знати на яких нормах базується сучасний:

• норми наголосу;
• орфоепічні;
• лексичні;
• фразеологічні;
• освіти слів;
• орфографічні;
• пунктуаційні;
• граматичні;
• синтаксичні;
• стилістичні.

Для літературної мови характерне суворе дотримання всіх норм, щоб зберегти всю культурну спадщину. Але в сучасної літературної мови є пробеми, пов'язані саме зі збереженням чистоти мови, а саме велике вживання знеціненої лексики (неправду), велика кількість запозичень, часте вживання жаргонізмів.

Функціонально-стильові види

Як було написано вище, до ознак літературної мови належить його стилістичне розмаїття.

1. Письменно-книжкова мова, яка поділяється на офіційно-ділову, публіцистичну та наукову.
2. Художнє мовлення.

Розмовна форма мови сюди не увійшла, бо вона не має суворої регламентованості, тобто однієї з головних ознак літературної мови.

Російська літературна мова наприкінці 20 – на початку 21 ст.

Процеси, що відбуваються в мові, - це закономірне явище, тому що він не статична одиниця. Він також змінюється та розвивається разом із суспільством. Так само у наш час з'явилися нові ознаки літературної мови. Наразі стає впливовою сферою стають ЗМІ, що формує нові функціональні мовні особливості. З розвитком Інтернету починає розвиватися змішана письмово-розмовна форма мови.

Літературна мова виконує дуже складне та важливе завдання: зберегти накопичені знання, об'єднувати всю культурно-національну спадщину та передавати все новим поколінням, зберігаючи національну самобутність.