Форма есе з англійської. Як правильно писати есе англійською мовою
У 2018 році 80% випускників зі Свердловської області отримали 0 балів за есе з ЄДІ з англійської мови. За даними ФІПД письмову частину іспиту учні традиційно виконують гірше. І саме вона дає найбільшу кількість балів – 14 за безпомилкове завдання №40, есе «Моя думка». У матеріалі ділимося порадами, які допоможуть уникнути дурних помилок під час написання твору з елементами міркування.
Дотримуйтесь плану
У 2019 році випускникам на вибір будуть надані два висловлювання. На одне з них потрібно написати письмове твір з елементами міркування.
Твір повинен суворо відповідати плану:
- вступ - перефразуйте обраний вислів;
- ваша думка на тему і 2-3 аргументи на її захист;
- протилежна думка та 1-2 аргументи на її захист;
- пояснення, чому ви не погоджуєтесь з протилежною думкою;
- висновок, у якому перефразуєте свою позицію з пункту 2.
Кожна частина тексту має починатися з нового абзацу, у результаті має бути 5 абзаців.
Проблемою при написанні твору може стати не лише погане знання іноземної мови, а й навпаки – надто добре. Випускник може написати твір у вільнішій формі та відійти від шаблону, комісія ж такий порив не оцінить. Тому радимо писати твір строго за планом і відповідно до умов.
Розглянемо, яких помилок припускалися випускники минулих років і як їх уникнути.
Слідкуйте за обсягом
Текст відповіді має містити щонайменше 200 і трохи більше 250 слів, допускається відхилення 10%. За правилами, якщо обсяг твору менше 180 слів, за роботу ставиться 0, якщо більше 275 - перевіряють частину твору до 250-го слова.
Як уникнути помилок:
- Пишіть есе дома на нелінованому аркуші паперу. Після 10-20 творів ви зрозумієте, яку частину аркуша займає необхідний обсяг тексту. Це допоможе зорієнтуватися на іспиті.
- Правильно рахуйте слова. За одне слово вважають:
- короткі форми: can"t, didn"t, isn"t, I"m;
- прийменники, артиклі, частки;
- чисельні, виражені цифрами: 25, 2006, 1000000;
- числівники з відсотками 25%;
- складні слова: well-being, good-looking, twenty-five;
- скорочення: UN, e-mail.
Пишіть на тему
Якщо перевіряльник вважає, що твір відповідає обраній темі, він відразу поставить 0 балів. Тому що простіше – тим краще. Нічого не вигадуйте, не пускайтеся у великі роздуми. Наводьте прямі думки та аргументи чітко на тему.
Експерти ФІПІ наводять такий приклад із варіантів минулих років. Було дано висловлювання: “One should read about historical sites before sightseeing - Слід читати про історичні місця перед відвідуванням”.
Випускники робили такі помилки у творах:
- Не знали значення слів: приймали слово sites за веб-сайти.
- Були неуважні: замість sites бачили cities та писали про міста.
- Втрачали сенс висловлювання: забували про слово read, тобто ігнорували читання про пам'ятки, і писали лише про їхнє відвідування.
Ще одна тема з ЄДІ 2018 викликала труднощі: "Ранній вибір кар'єри - ключ до успіху".
Багато випускників не вчитувалися у висловлювання і будували твір навколо словосполучень “early choice” та “career path”. В результаті писали про свій вибір професії та про те, коли варто її обирати. Сенс же висловлювання у тому, що ранній вибір професії забезпечує подальший успіх у житті. Відповідно аргументи «за» мали бути зацікавленими у тому, чому ранній вибір професії сприяє успіху, а «проти» - чому може призвести до невдачі.
Як уникнути помилок:
- Кілька разів перечитайте обидва висловлювання. Виберіть те, в якому вам зрозумілі всі слова та значення речення в цілому.
- Під час підготовки читайте навчальні тексти для високого рівня (B2) та навчайте лексику звідти.
- Перед тим як писати твір, дайте відповідь на запитання: в чому сенс висловлювання? З чим ви повинні погодитись чи не погодитись?
- Візуалізуйте відповідь за допомогою майнд-картки. Позначте тему, від неї спустіть дві стрілки - одну з вашою думкою, другу - з протилежною. Від своєї думки спустіть 2-3 стрілки і кількома словами позначте аргументи на його захист, від протилежної думки спустіть 1-2 стрілки і під ними коротко запишіть аргументи на його підтримку.
Перефразуйте тему у вступі
У вступі до завдання №40 випускники найчастіше робили такі помилки:
- Дослівно повторювали тему із завдання. Наприклад, до висловлювання “ Friendship is the greatest gift of life” писали виступ, який повністю дублює фразу: “Some people believe that friendship is the greatest gift of life. Інші don't think so”.
- Висловлювали свою думку на тему. Наприклад, до теми “Science is the first thing to be financed in the modern world” писали такий вступ: “Modern science helps human progress, that is why it should be financed before other spheres”.
- Чи не позначали дискусійний характер теми.
- Використовували риторичні питання.
Як уникнути помилок:
- У вступі не має бути вашої думки. Перший абзац – максимально нейтральний.
- Тема має бути переказана, тобто виражена синонімами та близькими за змістом фразами. Почати можна за допомогою фраз-кліше:
- Nowadays people are getting more and more concerned about… - В даний час люди все більше і більше стурбовані щодо …
- It is generally accepted that… - Загальноприйнято, що…
- A common opinion is that… - Відповідно до загальної думки…
- Для позначення дискусійності теми можна використовувати фрази-кліше:
- Там є дві точки зору на… - Існує декілька поглядів на….
- Деякі люди вважають, що...і інші вважають, що... - Деякі переконані що ...., інші вірять, що...
- Не використовуйте риторичних питань. Наприклад: Who is right? Which is true?
Аргументи повинні відповідати думці
В одному з творів за думкою: “Я думаю, що це буде для того, щоб отримати історичну інформацію перед веденням історичної площі” йшли такі аргументи: “Firstly, you can find a lot of information in the Internet. Secondly, it may help you in your future life”. Вони не співвідносяться з висловом, оскільки прямо не відповідають на запитання: чому все-таки варто читати інформацію перед відвідинами історичних місць?
Як уникнути помилок:
- Сформулюйте свою думку на тему висловлювання, чітко визначтеся: ви за чи проти.
- Для вираження поглядів використовуйте фрази-кліше:
- My personal view is that… - Моя думка така, що...
- In my opinion/judgment/view… - На мою думку/судження/На мій погляд...
- I completely agree/disagree with this statement… - Я цілком згодна/не погоджуюся з цим твердженням...
- I don’t support the idea of… - Я не підтримую думку про те, що...
- Поясніть, чому ви маєте рацію в 2-3 аргументах, які випливають з вашої думки.
- Для переліку аргументів використовуйте зв'язки:
- Firstly/ first and foremost/ first of all…
- Інші (позитивні/ negative) aspect of …
- Finally/ Lastly
- Уявіть, як вам можуть заперечити у відповідь вашу думку. Сформулюйте цілком протилежну думку.
- Почніть висловлювати чужу думку з фраз-кліше:
- However… - Хоча...;
- On the other hand - З іншого боку...
- There is another side to the question of… – Існує й інший бік питання...
- Вигадайте аргументи на захист думки опонента.
Спростуйте контраргументи
У четвертому абзаці необхідно пояснити, чому ви не погоджуєтесь з думкою опонента. Зробити це необхідно, спростувавши контраргументи третього абзацу.
Наприклад, у другому абзаці ви підтримуєте думку "One should read about historical sites before sightseeing” і як протилежний у третьому абзаці наводьте "I think that it is better to visite everything during the excursion". У четвертому абзаці ви повинні спростувати контраргумент протилежної сторони з попереднього абзацу, а не вигадувати ще один на доказ своєї правоти.
У прикладі вам потрібно відповісти на пропозицію: "The guide will tell you everything during the excursion". Наприклад, підійде відповідь: "Якщо ви read about sights in advance you will save money because excursion may be expensive".
Як уникнути помилок:
- Дайте відповідь тільки на контраргументи з третього абзацу. Якщо ви привели два контраргументи, необхідно спростувати обидва.
- Використовуйте фрази-кліше:
- I strongly disagee with...
- I am afraid I cannot agree with the opinion that...
- Despite my respect for the opinion that..., I cannot share it because…
Підтвердьте свою думку у висновку
Наприкінці випускники найчастіше робили такі помилки:
- Відхід від теми. Під кінець твору забували про тему висловлювання й наприкінці писали щось зовсім інше. Наприклад, учень закінчив твір на тему “Он повинен прочитати про історичний сайт до sightseeing” наступними словами: “To sum up, I would like to say that sightseeing is wonderful. And we should cherish the memories o those nice places we have visited”. Висновок відповідає основний темі, оскільки у ньому йдеться про відвідування пам'яток, хоча міркувати треба було у тому, варто чи ні читати про них.
- Не означали свою думку. У висновку з попередньої теми учень залишає проблему нерозв'язаною: “In conclusion, I want to say, that it is a debatable issue. Багатоbody повинні вирішити їхсамостій, якщо вони потрібні для того, щоб дізнатися про історичну інформацію перед боротьбою”.
Як уникнути помилок:
- Тримайте тему твору завжди перед очима.
- Перефразуйте вашу думку, про яку ви писали у другому абзаці.
- Використовуйте фрази-кліше для вираження поглядів у висновку:
- On this basis, I can conclude that… - Виходячи з цього, я можу зробити висновок, що…
- In conclusion, I would like to stress that… - Наприкінці хотів би підкреслити, що…
- All in all, I believe that… - Зрештою, я вірю, що…
- To sum up… - Підбиваючи підсумки...
Вивчіть значення вступних слів та спілок
Для побудови грамотного та зв'язного висловлювання необхідно правильно використовувати вступні слова та спілки. Найчастіше випускники плутають значення цих частин мови та безглуздо додають їх у текст у хаотичному порядку.
Як уникнути помилок:
- Вивчіть назубок значення вступних слів і спілок, щоб не плутати їх значення. Запам'ятайте значення найпоширеніших із них:
- in addition - до того ж,
- moreover - більше того,
- ще більше - крім того,
- however - проте,
- thereby - у зв'язку з цим,
- вони - отже,
- though - хоч, однак,
- although - хоча.
- Не використовуйте більше одного вступного слова за один раз. Не намагайтеся написати відразу все, що знаєте, наприклад, як тут: “To my mind, personally, I think that it is better to visit historical places at first. To begin with, firstly, it will be a surprise and you will better remember it”. Ви ж не пишете у творі з російської так: «Особисто, на мою думку, краще спочатку відвідати історичне місце».
Дотримуйтесь нейтрального стилю
Текст твору має бути витриманий у нейтральному стилі. Тобто не можна використовувати:
- риторичні питання;
- розмовну лексику:
- розмовні конструкції типу let's;
- короткі форми дієслів: I'm, he's, don't, didn't, haven't. Виняток: needn’t.
За що точно поставлять 0 балів
- Обсяг твору менше 180 слів.
- Плагіат - понад 30% або 10 слів поспіль з твору збігаються з чужим текстом.
- Відхід від теми.
- Недотримання критеріїв. Детально критерії представлені на сайті ФІПД у демоверсії письмової частини ЄДІ з англійської мови.
Твори чи есе з англійської - одне з основних завдань на іспитах. Його пишуть рік у рік у рамках ЄДІ, і будуть писати нові покоління випускників. За чутками, наближаються великі зміни в атестації з іноземних мов: у 2020 році у всіх російських школах мають намір провести пробний ЄДІ з китайської мови. Але есе з англійської скасовувати не планується, тому давайте зосередимося на його написанні у 2018 році.
У англомовних країнах є свої аналоги ЄДІ: у Великій Британії це іспити A-level, у США - SAT та ACT. Випробування не з легких, але цілком здійсненні. Перед тим, як писати есе з англійської мови, прочитайте цю статтю - ми постаралися зробити її максимально корисною та практичною. А якщо довелося зробити перерву у вивченні англійської – неодмінно.
Структура есе з англійської мови
Чи легко вам дається написання творів? На жаль, це майже не допоможе у написанні англійського есе. З іншого боку, це непогано, адже вам не доведеться будь-що виявляти творчу оригінальність - набагато важливіше знати і дотримуватися правил і критеріїв написання есе англійською. А структура, або, простіше кажучи, план есе з англійської відомий:
Заголовок. Назва есе. Безпосередньо залежить від теми, даної в квитку. Заголовок твору має бути коротким, але виразним та ємним. Потренуйтеся, використовуючи теми есе з англійської за минулі роки.
Вступ. Вступна частина твору, завдання якої полягає в короткому описі його суті. Коротко це зазвичай від 2 до 4 простих пропозицій.
Основна частина. Найбільша і змістовна частина твору. Саме тут розкриваються основні завдання есеїв. Здебільшого оцінюється ваша здатність розкрити тему за допомогою логічних аргументів. Приблизний обсяг цієї частини – 2-3 абзаци по 3-4 пропозиції в кожному.
Висновок. Фінал твору, у якому необхідно зробити висновки, засновані на міркуваннях основної частини. Достатньо пари пропозицій, щоб підбити підсумок і красиво закінчити текст.
План твору – це письмове відображення структури есе. Тільки біля кожного пункту, від 1 до 4, напишіть відповідну назву цього розділу. А на листі поділяйте структурні частини абзацами. Заголовок напишіть по центру аркуша; вступ розпочніть з нового рядка; розділіть основну частину на 2-3 абзаци за змістом; висновок викладіть в останньому абзаці тексту: Наприклад:
(Кольорові маркери використані для наочності, в екзаменаційній роботі їх не потрібно застосовувати).
Теми та види есе англійською з прикладами
Види есе англійською – це, по суті, їх стилі. Зазвичай в екзаменаційному квитку міститься докладний опис завдання: тема та стиль твору. Існує три можливі стилі, і кожен з них розглянемо докладно.
Opinion essays, або есе-думка.
Основна риса цього тексту - оповідання від першої особи, під час якої ви повинні аргументовано захистити свою певну точку зору щодо теми. Головне завдання – продемонструвати власні думки та вміння їх обґрунтувати.
![](https://i0.wp.com/enguide.ru/image.php?width=1563&height=1750&resized&image=/s/public/upload/images/74c2/bd6d/225f/af32/f0df/8299/e5e3/1563x1750.jpeg)
For and against essays, або есе “за та проти”.
Це той самий тип есе, що російською мовою ми звикли називати “твір-міркування”. Його головна ознака – наявність аргументів, які розкривають тему з різних (бажано протилежних) точок зору. План такий:
![](https://i2.wp.com/enguide.ru/image.php?width=1563&height=2969&resized&image=/s/public/upload/images/cd74/50ab/8c2b/0f5f/7974/b18d/6a3d/1563x2969.jpeg)
Розслідування розв'язання проблем або вирішення проблеми.
Найпростіший і водночас складний тип есе з англійської. Його завдання – перевірити ваш словниковий запас. Темою такого твору стає якась глобальна, загальновідома проблема. Вам потрібно розповісти, як можна її вирішити та/або як з нею миритися. У плані це виглядає приблизно так:
![](https://i2.wp.com/enguide.ru/image.php?width=1535&height=3248&resized&image=/s/public/upload/images/a591/6a61/cf74/3edf/6aeb/9848/b492/1535x3248.jpeg)
Навіть якщо в екзаменаційному завданні не буде прямої вказівки на стиль тексту, ви зрозумієте, як писати есе, залежно від теми. Наприклад, до теми про спорт есе може містити аргументи за (здоров'я) та проти (травми). Тема, що стосується екології, буде максимально розкрита в есе-вирішенні проблеми.
Мовні кліше для есе англійською
Є певні фрази, навіть словосполучення, які допомагають написати есе англійською. Їхня перша перевага полягає в тому, що у вас з'являються певні “точки опори”, орієнтири для побудови пропозицій. А друге – вони дають екзаменаторам зрозуміти, що ви володієте цими мовними конструкціями та можете правильно застосовувати їх у тексті. Ось приклади основних словесних кліше для есе англійською:
This essay deals with... (Це есе присвячено...)
This assignment will examine... (У цій роботі розглядається...)
This report will analyse... (У цьому звіті проводиться аналіз...)
First(ly) … second(ly) … third(ly) (По-перше… по-друге… по-третє/перше… друге… третє)
To begin with … then … to conclude (Для початку … потім … нарешті)
Owing to/owing to the fact that (Завдяки/завдяки тому)
It is believed that... (Вважають, що...)
It cannot be argued that... (Безперечно).
Намагайтеся не повторювати одні й самі слова. Буде чудово, якщо ви зможете збагатити синонімічний ряд. Навіть якщо пропозиції схожі структурою, використовуйте синоніми. Наприклад, для протиставлення: but, however, on the other hand, yet; для прикладів: for example, that is; для доповнень: similar, moreover, furthermore, in addition; для перерахувань: then, after that, ultimately; на закінчення: там,наступно, як результат, так.
![](https://i0.wp.com/enguide.ru/image.php?width=1536&height=1152&resized&image=/s/public/upload/images/567f/baa7/0fff/38a0/c556/013e/56c8/1536x1152.jpeg)
І пам'ятайте - чисте і лаконічне мовлення завжди краще витіюватою і складною, в якій ви самі заплуталися. Спочатку обміркуйте та структуруйте, щоб точно зрозуміти, як написати есе англійською. Тоді і на папері текст вийде складним і без помилок. Нехай щастить на екзамені!
На вас скоро чекає іспит? Тоді напевно вам цікаво дізнатися, як писати есе з англійської на відмінно. Ми розповімо вам про види та правильну структуру есе, дамо поради, які навчать вас писати такі роботи англійською швидко та грамотно.
Що таке есе англійською мовою? Це короткий твір з певною структурою, у якому ви міркуєте на певну тему і висловлюєте свою точку зору на задану тему.
Структура есе англійською мовою
Скільки слів має бути в есе з англійської мови? На кожному екзамені встановлено оптимальний обсяг письмової роботи. Зазвичай завдання передбачає написання есе завдовжки від 180 до 320 слів, залежно від іспиту. Якщо ви збираєтеся складати тест з англійської, рекомендуємо заздалегідь уточнити необхідні обсяги письмової роботи та тренуватись писати текст відповідної довжини.
Структура есе з англійської мови є універсальною для всіх іспитів. Письмова робота складається з наступних частин:
- Заголовок - назва есе, що відбиває тему оповідання.
- Введення - 2-4 короткі пропозиції, що розкривають тему есе.
- Основна частина - 2-3 абзацу, що описують суть твору. У них вам потрібно максимально повно та грамотно розкрити тему, навести доводи та аргументувати їх.
- Висновок - 2-4 пропозиції, що підбивають підсумок написаного. У цій частині ви робите загальний висновок на тему есе.
Кожен з абзаців в основній частині твору починається з вступної пропозиції (Topic Sentence), це «введення» до абзацу. Подальші пропозиції розвивають та підтверджують думку, висловлену в Topic Sentence.
Щоб навчитися писати есе строго за планом та чітко структурувати свої думки, скористайтесь сайтом theeasyessay.com або . На цьому ресурсі ви зможете скласти план ідеального есе, керуючись простою інструкцією. Потренуйтеся писати роботи за таким планом, і на іспиті вам буде легше написати хороше аргументоване есе.
Види есе з англійської мови та їх особливості
Вигляд есе з англійської мови, яку потрібно написати, залежить від заданої теми і іноді вказується в завданні. Згідно з авторитетним джерелом - книгою Successful Writing автора Virginia Evans - прийнято виділяти три основні види есе:
1. За та проти. For and against essays
Назва говорить сама за себе: ви наводите аргументи «за» та «проти» якогось явища. План есе англійською наступний:
- Вступ. У ньому ви підводите читача до теми обговорення.
- Основна частина. Ви наводите аргументи «за» та «проти» якоїсь дії чи явища. При цьому не треба висловлювати свою точку зору, дотримуйтесь нейтралітету.
- Висновок. Тільки тут ви висловлюєте своє ставлення до теми та робите висновок.
Приклад такого есе(Всі приклади взяті з підручника Successful Writing автора Virginia Evans, рівень Intermediate):
2. Есе-думка. Opinion essays
Ви висловлюєте свої думки на задану тему. Здавалося б, будь-який твір - це вираження власних думок. У чому сіль цього виду? В Opinion Essays вам потрібно не просто відобразити свою точку зору, а й поглянути на запропоновану тему під різними кутами. Розгляньте всі аспекти питання, напишіть свою думку та обов'язково підтвердіть її впевненими аргументами.
План есе-думки з англійської:
- Вступ. Ви вказуєте тему міркування.
- Основна частина. Ви висловлюєте свою думку та впевнено її аргументуєте. Тут же бажано розглянути і думку, протилежну до вашого, і пояснити читачеві, чому ви не поділяєте цю точку зору.
- Висновок. Ви підбиваєте підсумки, остаточно формулюючи свою точку зору з запропонованої теми.
Приклад такого есе:
3. Пропозиція вирішення проблеми. Suggesting solutions to problem essays
У цьому вигляді письмової роботи вам запропонують розглянути будь-яку глобальну проблему чи проблеми. Ваше завдання – запропонувати шляхи вирішення.
План цього виду есе наступний:
- Вступ. Ви вказуєте проблему та її причини чи наслідки.
- Основна частина. Ви пропонуєте способи вирішення проблем та можливі наслідки таких дій. Чітко аргументуйте, навіщо слід вживати певних заходів і що це за собою спричинить.
- Висновок. Підбивайте підсумки своїх міркувань.
Приклад такого есе:
Правила написання чудового есе з англійської мови
Перед тим, як писати есе з англійської мови, ознайомтеся з деякими правилами його написання. Ці прості вказівки-рекомендації допоможуть успішно впоратися з письмовою роботою.
1. Дотримуйтесь структури есе
Як тільки ви отримали завдання, визначте тип есе та план, за яким ви його писатимете. Після цього йдіть прямо за пунктами: заголовок – введення – кілька абзаців основної частини – висновок. Обов'язково дотримуйтесь цієї суворої структури есе, інакше вашу роботу не оцінять високо.
2. Використовуйте чернетку
Так як часу на написання есе англійською мовою приділяється мало, чернеткою потрібно користуватися розумно. Якщо часу в обріз, радимо відразу після отримання завдання та знайомства з темою накидати свої думки та аргументи до них у вигляді коротких тез. Це дозволить вам не забути важливих думок під час написання чистовика.
3. Готуйтеся до будь-яких тем
Есе англійською показує не тільки ваш рівень знання мови, а й ерудицію. Тому перед підготовкою до іспиту читайте тексти на різні теми. Це допоможе вам розширити свій кругозір та запам'ятати нові слова, фрази та кліше, які ви зможете використовувати у своїй письмовій роботі на іспиті.
4. Залишайте час на перевірку
Розподіліть час так, щоб наприкінці іспиту у вас залишилося хоча б 5 хвилин на перевірку есе. Як правило, за акуратні виправлення оцінка не знижується, тому це реальний шанс «врятувати» свою роботу, виправивши виявлені помилки.
5. Визначте відповідний стиль
6. Будьте лаконічні
Есе з англійської - це коротка письмова робота. Деякі студенти думають, що спрацьовує принцип «що більше, тим краще» і пишуть величезні опуси. На жаль, екзаменатори не тільки не підвищать, а й знизять оцінку за те, що ви не вклалися в потрібний обсяг.
7. Аргументуйте свої аргументи
Кожна написана думка має звучати голослівно. Підкріпіть її аргументами, яскравим прикладом, статистичними даними тощо. Ваша письмова робота має показати перевіряльнику, що ви знаєте, про що пишете, і впевнені у своїй правоті.
8. Використовуйте слова-зв'язки
Вступні слова для есе - це важливі ланки, які пов'язують між собою речення, утворюючи логічний ланцюжок ваших думок. Вони допоможуть поєднати пропозиції або показати контраст, позначити послідовність дій тощо. Рекомендуємо вивчити такі корисні конструкції у статті «Слова-зв'язки в англійській мові».
9. Використовуйте різноманітну лексику та граматику
Уникайте повторень слів, використовуйте синоніми та складні граматичні конструкції – покажіть екзаменатору, що володієте англійською на високому рівні. Замість того, що приївся всім good використовуйте, залежно від контексту, remarkable, розкішний, fascinating. Вживайте складні конструкції та різні часи для вираження своїх думок. Текст, де всі пропозиції написані в Present Simple, отримає низьку позначку.
10. Викладайте свої думки коректно
Есе - письмове вираження ваших думок з певної теми. І тут важливо не забути про елементарну делікатність. По можливості не торкайтеся політики, релігії та інших «слизьких» тем. Якщо ж завдання передбачає розгляд якоїсь «болючої» теми, викладайте свою точку зору толерантно і чемно. У такому разі краще дотримуватись формального тону та уникати бурхливого прояву емоцій.
11. Пишіть м'яко
Хоч ви й повинні писати свої думки з цього питання, проте намагайтеся не використовувати часто структури такого виду: «Я впевнений у тому, що...», «Я знаю, що...» тощо. Пишіть м'якше, наприклад , «Мені здається...», «На мій погляд...» - це звучатиме формальніше і коректніше по відношенню до думки інших людей.
Для тих, хто хоче навчитися писати краще, рекомендуємо подивитись наступне відео:
Тепер ви знаєте, як писати есе з англійської мови на відмінно. Щоб ці теоретичні знання принесли практичну користь у вигляді високої оцінки на іспиті, активно використовуйте їх. Тренуйтеся писати есе на різні теми – це буде найкращою підготовкою до іспиту.
А якщо вам потрібно швидко і якісно підготуватися до іспиту з англійської та отримати високу відмітку, пропонуємо записатися на англійській мові в нашій школі.
Насамперед, Ваше есе з англійської мови має висвітлити ВСІ аспекти, викладені у завданні, а також має бути написаним у відповідному стилі (нейтральному). Воно має логічно ділитися на абзаци та відповідати запропонованому у завданні плану.
Щоб не заплутатися у процесі написання Вашого есе, треба витратити 5-7 хвилин на обмірковування плану та підготовку всіх аргументів. Традиційно ми ділитимемо есе на п'ять абзаців.
Абзац 1. Вступ
Тут має бути постановка проблеми. Оскільки постановка проблеми вже викладена в завданні, Ваше завдання грамотно переказати її. Саме ПЕРЕСКАЗАТИ, а не перефразувати.
Замість банальних “Дехто з тих, хто ... Інші люди, ..." можна використовувати:
Дехто з людей claim that ..., while інші argue that ...
Після того, як Ви описали суть проблеми, можна поставити безпосередньо питання, на яке Ви і відповідатимете у своєму есе. Наприклад:"What is better: ... or ...?", "What should we do: ... or ...?"
Останньою пропозицією вступного абзацу Ви повинні поставити мету Вашого есе. Це можна зробити, наприклад, так:
У цьому питанні я хотів би попросити це питання.
У цьому питанні я хотів би висловити мою думку на цю думку.
У цьому питанні я маю на увазі express my point of view on this issue.
У цьому питанні я хочу, щоб переконатися, що це питання.(Це найпростіший варіант, якщо попередні два Вам згадати буде важко, згадайте його)
Абзац 2. Ваша думка
Почати цей абзац найлогічніше з висловлювання Вашої позиції щодо даного питання. Корисні фрази (обов'язково дотримуйтесь цієї пунктуації!):
In my opinion, ...
Від моєї точки зору, ...
To my mind, ...
Personally, I think that ...
I'm certain that ...
Як far as I am concerned, ...
Далі треба дати 2-3 аргументи, що підтверджують Вашу точку зору. Аргументи можуть бути будь-які, якщо Ви їх грамотно витлумачите. Тобто такі, щоб із ними складно було посперечатися (у розумних межах, зрозуміло).
Порада: Краще дати 2 аргументи і докладно їх виправдати та навести приклади на їх підтримку, ніж 3 коротких і не повністю розкритих. Пам'ятайте, що кількість слів в есе обмежена.
Тут не слід забувати про засоби логічного зв'язку пропозицій. Перший аргумент добре почати з:
Firstly, ...
To start with, ...
To begin with, ...
First of all, ...
Після того, як Ви сформулювали перший аргумент, треба його підтвердити та/або дати приклад у підтвердження. Ось найпростіші моделі, як це можна зробити:
Because ...
. That is why ...
. Для прикладу, ...
Якщо Ви починали словом"Firstly, ..." , то другий аргумент слід почати словом Secondly, . Якщо перший аргумент йшов із фразами "To start with, ...", "To begin with, ...", то другий можна почати такими словами:
Moreover, ...
Furthermore, ...
Besides, ...
In addition, ...
Другий аргумент треба також підкріпити прикладом чи доказом.
Абзац 3. Протилежна думка
Починати абзац Ви будете з постановки протилежної думки щодо запропонованої теми чи питання. Зробити це можна так:
Інші believe that ...
Деякі люди argue, що ...
However, деякі люди думають, що ...
Далі йдуть 1-2 аргументи, що підтверджують протилежну думку. Раджу спочатку подумати про дві. А вже скільки в підсумку написати: 1 або 2 - вирішіть в процесі, виходячи з розміру Вашого есе, що виходить.
Порада: Протилежні аргументи Вам потім доведеться оскаржити, тому, вигадуючи їх спочатку, продумуйте, як Ви їх оскаржуватимете. Якщо на придуманий аргумент Вам нема чим заперечити, краще відразу його замінити на інший, щоб не робити це під час написання есе. Адже воно теж обмежене!
Порада: При заперечуванні аргументів, Ви не повинні повторювати нічого з написаного у другому абзаці. Тому, якщо Вам не вдається придумати контраргумент, не повторюючись, спробуйте придумати щось інше. Як варіант, Ви можете вигадати інші аргументи «за», поки твір ще не написано. У будь-якому випадку, краще це продумати спочатку, поки Ви складаєте план есе, ніж у процесі написання!
Абзац 4. Ваші контраргументи
Суть цього абзацу – пояснити, чому Ви не погоджуєтесь з протилежною думкою. Почати абзац можна, наприклад, із пропозиції:
I can't agree with this opinion because ...
I'm afraid I can't agree with this idea because ...
УВАГА: якщо Ви дали два аргументи у попередньому абзаці, то й спростувати треба обов'язково обидва. Розмежувати їх можна такими фразами:
As for ...,
Speaking about ...,
As far as ... is concerned,
Порада: При спростуванні протилежних аргументів найкраще пропонувати шляхи їх вирішення, а не доводити їхню недієздатність. Наприклад, якщо хтось вважає, що домашні тварини є небезпечними, то не треба стверджувати, що вони, насправді, невинні. Краще звернути цей недолік у гідність, сказавши, що вони є відмінними охоронцями в заміських будинках.
Абзац 5. Висновок
Найчастіша помилка багатьох учнів: наприкінці вони просто висловлюють свою думку. Цього не достатньо. Адже висновок стосується всього есе, а не лише другого абзацу.
Таким чином, у висновку треба підсумовувати все, про що йшлося в есе та висловити свою точку зору. Також можна дати свої рекомендації щодо існуючої проблеми. Найголовніше: у висновку не повинно бути жодної нової інформації.
In conclusion, ... To sum up, ... To conclude, ...
Далі даємо читачеві зрозуміти, що існує дві точки зору на цю проблему, і незважаючи на протилежну точку зору, ми таки дотримуємося своєї. Наприклад, зробити це можна за такою схемою:
Despite the fact that ..., I'm convinced that ...
Прийнявши до розгляду різні відгуки про це, I believe that ...
Мовне оформлення есе
Після того як Ви написали ЄДІ есе англійською, обов'язково перегляньте його ще раз на предмет можливих помилок. З мого досвіду найчастіших помилок раджу звернути увагу на такі речі:
Проходьте окремо по всіх іменниках. Якщо іменник обчислюється і стоїть в однині, перед ним обов'язково повинен бути артикль! Швидше за все, він має бути невизначений (але дивіться самі по контексту).
Пройдіться по всіх вступних словах і фраз і переконайтеся, що після них стоять коми. Перед словом 'that', навпаки, комою не повинно бути:"I think that ...", "Others believe that ...".
Якщо підлягає виражено 3 особою однини ( he/she/it ), не забудьте до дієслова приписати закінчення –s!
Щодо «розумних» слів окрема розмова. В умовах оцінювання є окремий пункт: Лексика. Повірте, краще не вжити розумного слова, ніж вжити його неправильно і отримати мінус бали.
Порада: Якщо Ви не знаєте багато «розумної» лексики, максимально впихніть її в заздалегідь завчені фрази. Наприклад, замість банального for example можна використовувати for instance; замість "I think" вживати "I believe / suppose / presume". Тобто, по суті, Вам треба вигадати лексику, яку Ви точно зможете використати у Вашому есе з англійської, яка б тема Вам не попалася.
Структура есе англійською має деякі особливості. Перед тим, як писати есе з англійської мови, дуже важливо ознайомитися з деякими основними правилами написання такої екзаменаційної роботи. Дотримання досить простих рекомендацій дозволить успішно впоратися з письмовим іспитом та отримати високий підсумковий бал.
Як писати есе з англійської мови - особливості підготовки до ЄДІ 2018
Есе є твором з невеликим обсягом і вільною композицією, що виражає індивідуальність вражень та роздумів відповідно до конкретно поставленого питання. Слід зазначити, що есе наперед не передбачає вичерпне трактування, тому при написанні необхідно спиратися на висловлення власних думок та погляду.
Таким чином, основні особливості написання твору англійською мовою представлені:
- наявністю конкретної тематики чи чітко сформульованого питання;
- вираженням власних вражень чи думок;
- оцінкою у змісті особистості автора, включаючи його світогляд, почуття та думки.
В даний час есе є найчастіше пропонованим екзаменаційним завданням і дозволяє отримати уявлення про рівень підготовки учня на предмет. Метою такої роботи є перевірка певного набору навичок, представлених самостійним творчим мисленням та здатністю у письмовій формі викладати власні думки.
Структура та зміст есе
- наявність авторських думок з проблематики, що викладаються у вигляді коротких тез чи тверджень;
- наявність авторських думок, підкріплених доказами, під час використання тез із наступною аргументацією.
Аргументація у вигляді переліку подій і фактів, явищ життя чи особистого досвіду, має бути представлена парою чи трьома прикладами. Наразі виділяється кілька основних форм написання екзаменаційного есе англійською мовою.
Перший варіант - твір у форматі "За і проти" (For and against essays)
У цьому випадку спочатку наводиться переклад на тему обговорення, потім кілька аргументів
У веденні виконується плавний переклад на тему обговорення, а в основному наводиться кілька аргументів. Наприкінці слід обов'язково висловити особисте ставлення до тематики, і навіть зробити невеликий висновок.
Другий варіант - твір у форматі «Есе-думка» (Opinion essays)
Формат «Есе-думка» передбачає тему міркування з особистою точкою зору та її аргументацією
У веденні вказується тема міркування, а основну частину слід доповнити особистою думкою з впевненою аргументацією. У заключній частині обов'язково підбиваються підсумки, а також дається остаточне формулювання особистої точки зору за запропонованою тематикою.
Третій варіант - твір у форматі «Пропозиції щодо вирішення проблеми» (Suggesting solutions to problem essays)
У вступній частині твору описується проблеми та її причини, далі слідує особиста думка з можливими наслідками дій
У веденні вказуються проблема, і навіть причини її появи і наслідки, а основну частину слід заповнити особистим думкою з будь-яким способам вирішення проблеми та можливими наслідками дій із чіткою аргументацією. У заключній частині необхідно підбити підсумки особистих міркувань щодо теми.
Структура, зміст та оформлення
Важливо пам'ятати, що перш ніж приступити до виконання твору, потрібно, дотримуючись структури, визначитися типом тексту та планом написання згідно з пунктами, поданими заголовком – введенням – кількома абзацами основної частини – висновком, а також приділити увагу грамотному оформленню:
- у вступі та висновках необхідно сфокусувати основну увагу на проблематиці теми, у першому випадку поставивши її, а в другому - підбивши підсумки;
- дуже важливо дотримуватись правил виділення абзаців та використання червоного рядка, а також звернути увагу на логічні зв'язки всіх абзаців, домагаючись цілісності роботи;
- у стилістиці викладу тексту важливо користуватися емоційністю та художністю, не нехтуючи короткими та простими, але максимально різноманітними за інтонацією реченнями;
- при оформленні не потрібно використовувати сленг або скорочення слів, замінюючи can not короткою формою can't.
Стиль твору не повинен бути «сухим», канцелярським чи офіційним, тому слід при написанні віддавати перевагу відображенню особистісних особливостей.
Фрази-кліше
Щоб отримати повноцінне та високобальне есе, написане англійською мовою, цілком можливо використовувати кілька стандартних та грамотних фразових кліше.
Стандартні шаблони для вступної частини:
- It is popularly believed that…. (У народі вважають, що...);
- People often claim that... Some people argue that…(Люди часто стверджують... Деякі люди стверджують, що…);
- A lot of people think that… (Багато людей думають, що…);
- It is often suggested /believed that… (Часто пропонується / вважається, що…);
- Багато людей виступають за цю ідею... Багато хто в цьому переконаний...);
- Some people are against… (Деякі люди проти…).
Стандартні шаблони для вираження особистої точки зору:
- Я хотів, щоб висловити мій погляд на цей пункт. (Я хотів би роз'яснити свою точку зору на цю ситуацію);
- I я можу як express моя думка на це питання. (Я хотів би висловити свою думку щодо цієї проблеми).
Стандартні шаблони, що характеризують проблему, що обговорюється:
- Як я говорю, я за... з низки причин...);
- There are many things be be said in favour of… (Є багато речей, які треба сказати на користь…);
- The best/ thing about……. is…
Стандартні шаблони з перерахуванням особистого погляду:
- Firstly, /First of all…. (По-перше, / перш за все...);
- In the first place (Насамперед);
- To start with, / To begin with, (Почнемо з того, щоб почати з,);
- Secondly, Thirdly, Finally, (По-друге, по-третє, нарешті);
- Last but not least, (останнє, але не менше).
Стандартні шаблони для додавання нової аргументації:
- Furthermore, /Moreover, /What is more, (Крім того, /крім того, /що);
- As well as…. /In addition to this/that… (А також.… / На додаток до цього / що…);
- Besides, /…….also…. (Крім.……/ ,также.…);
- Not only…., but…… as well (Не тільки.…, але...... також);
- Apart from this/that….(Крім цього/цього....);
- not to mention the fact that (Не говорячи вже про те, що).
Стандартні шаблони для оформлення третього абзацу:
- Деякі люди вважають, що... однак вони не розуміють, що...);
- they fail to consider that… they forget that… (вони не вважають, що... вони забувають, що…);
- Some people argue that …. I can not agree with it as … (Деякі люди стверджують, що .... Не можу з цим погодитися, тому що …);
- I disagree with this point of view (statement, opinion) because … (Я не згоден з цією точкою зору (заявою, відгуком), тому що …);
- It has become fashionable for some people to argue that… (Для деяких людей стало модним стверджувати, що…);
- Contrary to what most people believe, I think that… (Всупереч тому, що більшість людей вважають саме так, я думаю, що…);
- Як opposed to the above ideas…I believe that… (На відміну від вищезгаданих ідей... я вважаю, що…).
Стандартні шаблони для заключних фраз:
- In conclusion, (На закінчення,);
- On the whole, (Загалом,);
- To conclude, (Завершуючи,);
- To sum up, (Підбиваючи підсумки,);
- All in all, (Загалом,);
- All things considered (Враховуючи всі обставини);
- Finally, (Звісно,);
- Lastly, (Нарешті,);
- Taking everything into account, (беручи до уваги все);
- Taking everything into consideration (беручи до уваги все).
Стандартні шаблони, що виражають особисту думку:
- (На мій погляд ця тема дуже спірна);
- In my view… (На мою думку…);
- To my mind… (На мою думку…);
- To my way of thinking… (На мій погляд…);
- Personally I believe that… (Особисто я вважаю, що…);
- I feel strongly that… (Я відчуваю, що…);
- It seems to me that… (Мені здається, що…);
- As far as I am concerned… (Наскільки я можу судити…).
Критерії оцінки есе з англійської мови
Нині діючі критерії оцінки виконання екзаменаційного завдання у вигляді есе англійською мовою наведено у таблиці.
Таблиця: параметри оцінки твору
К4, К5, К6, К7, К8/ Кількість балів |
0 балів | 1 бал | 2 бали | 3 бали |
Рішення комунікації у змісті | Завдання не є виконаним. Аспекти, зазначені в завданні, не мають відображення або не вписуються в необхідний обсяг. | Завдання не є повністю виконаним. Аспекти, зазначені у завданні, не мають відображення. Є порушення у стильовому оформленні, не дотримано всіх мовних норм ввічливості. | Завдання повністю виконане, але немає повного розкриття деяких аспектів завдання, наявність порушень стилю в оформленні мови, але переважно дотримуються прийняті мовні норми ввічливості. | Завдання повністю виконано, у змісті відображені всі аспекти завдання і є стильове правильне оформлення мови з урахуванням цілей та норм ввічливості. |
Текстова організація | Немає логіки у побудові всіх висловлювань, немає дотримання формату висловлювань. | Не завжди логічні висловлювання, чи є недоліки чи помилки логічного зв'язку, чи їх вибір обмежений, немає логіки у розподілі на абзаци, є численні помилки формату висловлювання. | Висловлювання здебільшого логічні, але є окремі недоліки у засобах логічного зв'язку та при поділі на абзаци. Є порушення у форматі висловлювань. | Вислів логічний з правильними засобами логічних зв'язків, розподіл тексту на абзаци з правильним форматом висловлювання. |
Оцінка лексики | Значна обмеженість словникового запасу, що сприяє виконання всіх поставлених завдань. | Наявність невиправдано обмеженого словникового запасу при порушеннях у лексиці, що ускладнюють розуміння тексту. | Відповідність словникового запасу поставленим завданням із окремими неточностями у вживанні слів. Є правильно використана лексика. | Відповідність словникового запасу всім поставленим завданням з повною відсутністю помилок. |
Оцінка граматики | Відсутнє дотримання граматичних правил. | Найпоширеніші помилки на елементарному рівні, не дуже численні помилки, які ускладнюють загальне розуміння тексту. | Є ряд помилок у граматиці, які не ускладнюють загальне розуміння тексту. | Граматичні структури відповідають поставленим завданням. Практична відсутність помилок. |
Оцінка орфографії та пунктуації | Не дотримано правил пунктуації та орфографії, є більше десяти помилок. | Орфографічні або пунктуаційні помилки, які значно ускладнюють загальне розуміння тексту. | Майже повна відсутність орфографічних помилок. Розділ тексту з гарним пунктуаційним оформленням. | Відсутні помилки. |
Мінімальний обсяг тексту складає 180 слів, а максимальний – 275 слів. Якщо твір складається з більш ніж 275 слів, то перевірці підлягають лише перші 250 слів.
Додатки з оцінки:
- К6 та К7 за наявності однієї-двох помилок - 3 бали;
- К6 та К7 за наявності від трьох до семи помилок - 2 бали;
- К8 за наявності однієї-двох помилок - 2 бали;
- К7 за наявності від восьми до дванадцяти помилок – 1 бал;
- К8 за наявності від трьох до десяти помилок - 1 бал;
- К7 за наявності більше дванадцяти помилок – 0 балів;
- К8 за наявності більше десяти помилок – 0 балів.
Написання есе на іспиті англійської є стандартним завданням і саме ця досить складна робота дозволяє отримати найбільшу кількість підсумкових балів.
Есе є письмовим виразом особистих думок, що стосуються певної тематики, але при його написанні потрібно дотримуватися елементарної делікатності і по можливості не торкатися політичних чи релігійних світоглядів. Якщо у запропонованому завданні розглядається якась «болісна» тема, то думка повинна викладатися лише толерантно і гранично ввічливо, у формальному тоні і без бурхливої емоційності.