Jaké jsou rysy ortoepie ruského jazyka 19. Ortoepické normy moderního ruského jazyka
Ortoepické normy jsou výslovnostní normy ústní řeči. Studuje je speciální sekce lingvistiky - ortoepie(GR. ortos- že jo a epos- mluvený projev). Ortoepie se také nazývá soubor pravidel pro spisovnou výslovnost. Ortoepie určuje výslovnost jednotlivých hlásek v určitých fonetických polohách, v kombinaci s jinými hláskami, jakož i jejich výslovnost v určitých gramatických tvarech, skupinách slov nebo v jednotlivá slova.
Zachování jednotnosti ve výslovnosti velká důležitost. Ortoepické chyby vždy zasahují do vnímání obsahu řeči: pozornost posluchače je rozptylována různými výslovnostními nepravidelnostmi a výpověď není vnímána jako celek a s dostatečnou pozorností. Výslovnost, odpovídající ortoepickým normám, usnadňuje a urychluje proces komunikace. Proto sociální role správná výslovnost je velmi velký, zvláště v současné době v naší společnosti, kde se ústní projev stal prostředkem nejširší komunikace na různých setkáních, konferencích a kongresech.
Zvážit základní pravidla spisovné výslovnosti, které je třeba dodržovat.
Výslovnost samohlásek. V ruské řeči se mezi samohláskami jasně vyslovují pouze přízvučné. V nepřízvučné poloze ztrácejí čistotu a čistotu zvuku, vyslovují se s oslabenou artikulací. Říká se tomu právo snížení.
Samohlásky [a] a [o] na začátku slova bez přízvuku a v první předpřízvučné slabice se vyslovují jako [a]: rokle -[a] nepřítel, autonomie -[a]t[a] nomia, mléko - m[a] l[a] ko.
V ostatních nepřízvučných slabikách, tzn. ve všech nepřízvučných slabikách, kromě první předpjaté, na místě písmene oko po pevných souhláskách se vyslovuje velmi krátká (redukovaná) nejasná hláska, která v různých polohách kolísá od výslovnosti blízké [s] k výslovnosti blízké [a). Obvykle se tento zvuk označuje písmenem [ъ]. Například: hlava - g[b] rybaření, postranní - st [b] ron, drahé - d[b] nadržený, město - hory[b] d, hlídač - strana[b] f.
Písmena E a já v předpjaté slabice označují zvuk, který je mezi [e] a [i]. Obvykle je tento zvuk označen znakem [a e]: nikl - n[ a e ] tak, Pírko - n [a e] ro.
Samohláska [a] po pevné souhlásce, předložce, nebo když je výslovnost slova spojitá s předchozí, vyslovuje se jako [s]: lékařský ústav - med[s] Institute, z jiskry od [s] skrytých, smích a smutek smích[s] žal. Pokud je pauza, [a] nepřechází do [s]: smích a smutek.
Absence samohláskové redukce narušuje normální vnímání řeči, protože odráží nikoli spisovnou normu, ale nářeční rysy. Takže například písmenkovou (nezmenšenou) výslovnost slova [mléko] vnímáme jako zaokrouhlovací dialekt a záměnu nepřízvučných samohlásek za [a] bez redukce - [malako] - jako silný akanye.
Výslovnost souhlásek. Základní zákony výslovnosti souhlásek - omráčit a asimilace.
V ruské řeči jsou znělé souhlásky povinně omráčeny na konci slova. Říkáme chleba [p] - chléb, sa[t] - zahrada, smo[k] - smog jakékoli [f "] - milovat atd. Tento stun je jedním z charakteristické vlastnosti Ruská literární řeč. Je třeba poznamenat, že souhláska [g] na konci slova se vždy změní na párový neznělý zvuk [k]: le [k] - položit poro[k] - práh atd. Výslovnost zvuku [x] je v tomto případě jako dialekt nepřijatelná. Výjimkou je slovo Bůh - box].
V pozici před samohláskami, sonorantními souhláskami k (c), se hláska [g] vyslovuje jako znělá výbušná souhláska. Jen v pár slovech, původem staroslověnština - bo [γ] a, [γ] Pán, bla [γ] o, bo [γ] aty a odvozeniny z nich, zní frikativní zpětně jazyková souhláska [γ] . Navíc v moderní spisovné výslovnosti a v těchto slovech je [γ] vytěsněno [r]. Je to nejstabilnější ve slově [γ] Pane,
[G] vyslovováno jako [x] v kombinaci gk a hh: le [hk "] - uh - světlo, le[hk] o - snadno.
V kombinacích znělých a hluchých souhlásek (stejně jako hluchých a znělých) je první z nich připodobňována ke druhé.
Pozornost je třeba věnovat kombinaci ch, protože v jeho výslovnosti se často dělají chyby. U této kombinace dochází ke kolísání výslovnosti slov, což souvisí se změnou pravidel staré moskevské výslovnosti.
Podle norem moderní ruštiny spisovný jazyk kombinace ch vyslovuje se většinou takto [ch], zvláště u slov knižního původu (chamtivý, nedbalý) stejně jako slova, která se objevila v nedávné minulosti (kamufláž, přistání).
Výslovnost [shn] místo pravopisu ch aktuálně vyžadováno v ženském patronymii na - ichna: Ilyini [shn] a, Lukini [shn] a, Fomini [shn] a, a je také zachováno v samostatných slovech: end [shn] o, transfer [shn] itica, prache [shn] aya, empty [shn] th, čtverec [shn] ik, yai[shn] itza atd.
Některá slova s kombinací ch v souladu s normou se vyslovují dvěma způsoby: pořadí [shn] o a pořadí [ch] o. V některých případech jiná výslovnost kombinace ch slouží k sémantické diferenciaci slov: srdce [ch] - th úder - srdce [shn] th přítel.
Výslovnost přejatých slov. Zpravidla dodržují moderní ortoepické normy a pouze v některých případech se liší rysy ve výslovnosti. Například výslovnost hlásky [o] je někdy zachována v nepřízvučných slabikách (m [o] del, [o] asis, [o] tel) a pevných souhláskách před přední samohláskou [e] (s [te] nd , ko [de] ks, kaše [ne]). Ve většině přejatých slov jsou před [e] souhlásky změkčeny: ka[t "] em, pa [t"] efon, fakulta [t"] em, mu [z "] her, [r "] vector, pio [ n"] ep. Zpět-lingvální souhlásky se vždy před [e] změkčují: pa [k "] em, [k "] egli, s [x "] ema, ba [g "] em.
Popis ortoepických norem lze nalézt v literatuře o kultuře řeči, ve speciálních lingvistických studiích např. v knize R.I. Avanesov „Ruská literární výslovnost“, jakož i ve vysvětlujících slovnících ruského literárního jazyka, zejména v jednosvazkovém „ výkladový slovník Ruský jazyk "S.I. Ozhegova a N.Yu. Švedova.
Ortoepie(z jiné řečtiny oρθоς – „správně“ a řeckého opος – „řeč“) – věda (sekce fonetiky), která se zabývá normami výslovnosti, jejich zdůvodněním a ustavením. Ortoepie je jedním z projevů sjednocení spisovného jazyka z hlediska výslovnosti.
Je obvyklé rozlišovat mezi různými ortoepickými normami: „starší“ a „mladší“, jakož i normy vysokých a neutrálních stylů výslovnosti.
Starší normu, která primárně rozlišuje řeč vzdělaných starších lidí, charakterizuje výslovnost bulo [shn] aya, měkké [ky], [z`v`] er. Mladší výslovnostní norma, dodržovaná v mluvě mládeže hovořící spisovným jazykem, umožňuje výslovnost bulo [ch] aya, měkké [k`y], [sv`] vr.
Spisovná výslovnost se vyznačuje určitou jednotou, normou, která je v zásadě povinná pro všechny mluvčí daného jazyka.
Ortoepická norma
Ortoepické normy jsou historicky ustálená a ve společnosti uznávaná pravidla pro výslovnost slov a gramatické tvary slov. Ortoepické normy jsou pro spisovný jazyk neméně důležité než normy pro tvoření gramatických tvarů slov a vět nebo pravopisné normy.
Specifických pravidel ortoepie je mnoho, ale lze je shrnout do malého počtu skupin:
- a) v oblasti výslovnosti samohlásek;
- b) normy výslovnosti souhlásek a jejich kombinací;
- c) normy výslovnosti jednotlivých gramatických tvarů;
- d) rysy výslovnosti přejatých slov.
V oblasti výslovnosti samohlásek:
Při formulaci základních norem v oblasti samohlásek a souhlásek se vychází z neutrálního stylu řeči.
já Samohlásky pod stresem.
- Místo písmen a a i se samohláska [a] vyslovuje pod přízvukem: paseka - on [l'a'] on, lopata - lo [pa'] that. V tomto případě je potřeba zvýraznit sloveso harness (přehánět, odháčkovat, odháčkovat). Vyslovuje se v příkladné řeči: zakázat - zap [re] ch a v minulém čase: zapreg - zap [ro] g.
- Samohláska [e] zní pod přízvukem místo písmen e a e: era - [e] ra, žena - [zhe] nshina.
- Při přízvuku v místě písmen o a e se samohláska [o] vyslovuje: řev - [ro] in; zloděj - v [o] r.?
- Žít hovorová řeččasto dochází k záměně rázu [e] za zvuk [o], což je nepřijatelné. Tento druh chyb je běžný v následujících slovech: sportovec t, podvod, bluf, bytí (ale živé), šplouchnutí, ledový (ale ledový), granátník, dva-tři-pětidenní jasno (ale den), zev , cizinec (a cizinec, ale heterogenní), rybářský vlasec, poručnictví (a svěřenec), osada (a usedlý), přeexponování, nástupce, krypta, dozor, současník (a moderní, moderna), hřeben, mistrovské dílo; pluh, zájmenný, zmatený (a zmatený), otevřený, příčný, rovnoramenný, zmatený, ječmen; unikl (minulý čas slovesa vyhýbat se), snít (ale sny), se to (minulý čas slovesa řezat; totéž v minulém čase sloves, otec, řezat, řezat, řezat, řezat, ty bičovat).
- Potíže nastávají při volbě přízvučných [e], [o] ve složených slovech. Většina složených slov se vyslovuje s jedním přízvukem, obvykle ke konci slova. První slovo, které je součástí komplexu, proto ztrácí samostatný přízvuk, oslabuje se v něm artikulace přízvučné hlásky a mění se kvalita hlásky - místo [o] zní redukovaně. Například: komplexní (srovnej: člověk komplexních znalostí - člověk, který vše objímá očima); luštěniny (srovnej: obilí - fazole); pokud je toto slovo víceslabičné a má sekundární přízvuk, pak se [o] zachová jako součást složeného slova: černý rybíz (džem), i když ve více krátká slova první část černé je vyslovována se sníženým [e]: černozem, švestky c. [o] je zachováno i jako součást číslovek tří-, čtyř-, zahrnutých ve složených slovech: třístupňový, čtyřpatrový.
- Některými slovy je šok [o] nahrazen [e]: beznadějný, vybledlý, výsměch, žoldák, nesmysl, jeseter, pás, mříž, smeták, nástraha atd.
- Je třeba věnovat pozornost některým participiálním tvarům, které se liší přízvučnou samohláskou a mají různé významy: prošlý (rok) - prošlý (v krvi), ohlášený (křičí jako ohlášený) - ohlášený (rozkaz).
- Samohláska [s] zní po [w, w, c] místo písmene a: [zh] vnost, [stydlivý] shka, [tsy] fra.
II.Samohlásky bez stresu.
- Jak již bylo zmíněno dříve, ruská literární výslovnost byla založena na aka moskevském dialektu. Dokonce i M. V. Lomonosov považoval akanye za jeden z atraktivních rysů živé výslovnosti a řekl: „Výslovnost písmene o bez stresu, jako je a, je mnohem příjemnější.
Podle norem moderní spisovné výslovnosti se místo písmen vyslovuje hláska [a] A a o v první předpjaté slabice po pevných souhláskách: dew '- [ra] sa, balet - b [a] le t. Na rozdíl od [a] přízvučného je tato hláska kratší, méně artikulovaná. - V ostatních nepřízvučných slabikách jsou [a] a [o] redukovány, to znamená, že jsou vyslovovány méně zřetelně než pod přízvukem as menší plností hlasu. V těchto případech je místo a a o slyšet nejasný zvuk mezi [s] a [a]. Označuje se znakem [b]: la’pa - la [p], hlava [gla] va, radost - [radost] sv.
- Na začátku slova se nepřízvučné [a] a [o] vyslovují jako [a]: alphabet t - [a] alphabet t; oops - [a] ne ka. I když v proudu řeči, kdy před slovy začínajícími na [a] a [o] prakticky nejsou žádné pauzy, místo těchto samohlásek se objevuje redukovaný zvuk [b]: v oblastech - [v-b] oblastech; ve vodních melounech - [in-b] rbu zakh.
- V předpjatých slabikách se na místě spojení aa, ao, oa, oo vyslovuje dlouhá samohláska [a]: zostřit, pro lékárnu, o mezihře, u okénka, obecně - [a].
- V první předpjaté slabice se po tvrdém zasyčení [zh] a [w] vysloví samohláska [a] v souladu s pravopisem, tzn. jako [a]: teplo - [teplo] ra; zlobivý - [sha] lu n. Existují případy (před měkkou souhláskou), kdy se v první předpjaté slabice po [zh, sh, q] místo [a] doporučuje vyslovit hlásku mezi [s] a [e] (označeno [ vy]). Například: litovat - [zhye] létat, bohužel - to so [zhye] le'nia, tvary nepřímých pádů slova kůň - lo [shye] dey, stejně jako tvary nepřímých pádů číslovek s prvek - dvacet - dvacet [tsye] ti, trid[tsye]ti atd. V ostatních nepřízvučných slabikách se po syčení a [ts] vyslovuje místo [a] redukované [b]: blinds - [zh] louzi, roof - roofs [sh], Constantinople - [ts] regrad.
- V první předpjaté slabice se místo písmene a po jemném zasyčení [h] a [u] vysloví zvuk blízký [i] ([ie]): hodiny - [ch'ie] sy, šťovík - [sch'ie] ve l . Výslovnost v těchto případech zřetelného [a] je zastaralá; výslovnost [w'a] ve l, [h'a] sy je nářeční a ve spisovném jazyce je nepřijatelná. V ostatních případech se v nepřízvučných slabikách v místě a vyslovuje redukovaná hláska připomínající zkratku [a] (označuje se [b]): hodinář - [h's] sova to, šťovík - [w's] vel n.
- Namísto písmene e za [w, w, c] v první předpjaté slabice se vysloví zvuk, uprostřed mezi [s] a [e] ([ye]): manželka - [zhye] on, šeptat - [shye] ptat, cena - [tsye] na. Je třeba mít na paměti, že v těchto případech není možné vyslovit [s]: [zhy] on, [stydlivý] ptat, [tsy] on. V ostatních nepřízvučných slabikách se místo e vyslovuje redukovaný zvuk ([b]): cín - [zh] len, vlněný - [sh] vlna, nad - vy [sh], zcela - [q] tvář m.
- V první předpjaté slabice se po měkkých souhláskách na místě písmen e a i vyslovuje [ie]: kbelík - [v'ie] dro, pět - [p'ie] ti. V tomto případě bude odlišná výslovnost [a] považována za dialektickou.
Ve zbytku předpjatých slabik a v přízvučných slabikách se vyslovuje redukovaná hláska [b]: prasátko - [p'b] tacho k. Ale v nepřízvučných koncovkách se hláska [b] vyslovuje na místě: moře - mo [r'b], břemeno - bre [m'b], písně - ne s [n'm'i], lišky - zda [s'b]. Zvláštní pozornost by měla být věnována výslovnosti předpony re- v případě, že druhá předpona e je ve druhé předpjaté slabice. Pak se druhá samohláska předpony v důsledku silné redukce někdy nezákonně ztrácí, v důsledku čehož při vyslovení vzniká hovorové slovo: změna - re[rm] enit, transplantace - re[rs] štola. Na jeho místě by měl znít zmenšený ([b]): [n’r’b] změnit, [p’r’b] sednout. - Rozdíl mezi výslovností samohlásek [i, y, s] v nepřízvučných slabikách od výslovnosti v přízvučných je nepatrný. Tyto samohlásky v nepřízvučných slabikách se vyslovují poněkud slaběji, ale kvalitativně se nemění: liška - [l'i] sa, kyzyl - [ky] zy l, chipmunk - [buru] ndu k.
Pokud v proudu řeči písmeno a splyne s předchozím slovem v pevnou souhlásku, vysloví se samohláska [s]: život ve vyhnanství - život v [s] exilu.
Pokud v Složené slovo první část končí pevnou souhláskou a druhá začíná [a], zní také [s]: pedagogický institut - pedagogický [s] institut. A po [w, w, c] na místě a ve všech polohách se [s] vyslovuje: žirafa - [zhy] raf, car - ma [plachý] on, akácie - aka [ts] me. Objeví-li se ve slovech život, trest, samohláska [a] mezi dvěma souhláskami (zhi [z'i] n), pak slova získávají charakter hovorové řeči.
Normy výslovnosti souhlásek a jejich kombinace:
Základní zákony výslovnosti souhlásek jsou ohromující a asimilace.
V ruské řeči jsou znělé souhlásky povinně omráčeny na konci slova. vyslovujeme bochník[P] -chléb, sa[t] - zahrada, žádný[F'] - milovat. Toto ohromení je jedním z charakteristických rysů ruské literární řeči. Je třeba poznamenat, že souhláska [ G ] na konci slova se vždy změní na neznělý zvuk s ním spárovaný [ na ]: le[na] - položit. Výjimkou je slovo Bůh - bo[X].
Živá výslovnost v jeho minulosti a stav techniky se odráží v poetické řeči, ve verších, kde ten či onen rým hovoří o výslovnosti odpovídajících zvuků. Takže například v básních A.S. Puškina, omračování znělých souhlásek dokazuje přítomnost takových rýmů jako poklad - bratr, jednou - hodina.
V pozici před samohláskami, sonorantními souhláskami a [ v ] zvuk [ G ] se vyslovuje jako plosivní souhláska. Některými slovy, zadní frikativní souhláska [ γ ]. Vyžaduje se pouze ve slově účetní [koupit?lt’r], citoslovce to jo, Páni. Povolená výslovnost [ γ ] v citoslovcích Bůh, její-Bůh. Výslovnost [ γ ] v silné pozici je typické pro jihoruské dialekty. Kromě, [ γ ] je charakteristický pro církevněslovanský jazyk.
Na stránce G před vyslovením neznělé souhlásky [ na ]: dehet, hřebíky, matrika manželství, zhoršit. Ale v kořenech světlo-/světlo-, měkký-/měkký- vyslovováno [ X ] před [ na ]: le[X]něco, mě[X]kaya, mě[X]Che a [ X' ] před [ na' ]: le[X']tágo, mě[X']tágo, taky: ulehčit, světlo; měkkost, měkký a další. V kombinacích znělých a hluchých souhlásek (stejně jako hluchých a znělých) je první z nich připodobňována ke druhé. Je-li první z nich mluvený a druhý je hluchý, první zvuk je omráčen: hle[w]ka - lžíce, o[P]ka - korek. Pokud je první hluchý a druhý je zněl, první zvuk je zněl: [ h]doba - muffin, [h]zničit - zřícenina. Před souhláskami [ l ], [m ], [n ], [R ], které nemají spárované neslyšící, a před [ v ] asimilace nenastává. Slova se vyslovují tak, jak jsou napsána: sv[tl]o. Podobnost nastává i u kombinace souhlásek. Například kombinace ssh a zsh vyslovováno jako dlouhá tvrdá souhláska [ w ]: ani[w]uy - dolní.
Dříve v ruštině pro většinu souhlásek existoval vzor: souhláska před měkkou souhláskou by měla být také měkká ( S'S'). Pak se objevila tendence přitvrdit první souhlásku ( S'S' > SS'). Tento vzor v naší době pokrývá všechny nové skupiny souhlásek. Tak, [ n' ] před [ h' ], [sh' ] se obvykle vyslovuje podle starých norem: trdlo?[LF']iki, na[LF']a dál, vidět?[n'sh']ik, stejný?[n'sh']v. Jiné (například labials před měkkými zadními linguály) se obvykle vyslovují podle nových norem: Los Angeles?[mk']a, Los Angeles?[fk']a, trya[PC']a, sho[mg']E. V dalších (například v labiálních a dentálních před měkkými stydkými pysky) jsou obě možnosti stejné: [ v'b']to a [ wb']to, [d'v']ehm a [ dva']ehm. Nový vzor proniká i do kombinací zubních souhlásek. Takže obvykle je zub dříve než měkký zub měkký: mo?[Svatý']ik,le[s'n']a? do, v[h'd']e?čka, ba?[ne']ik, o[d'n']a?, o[ne]janu?t, na[d'd']e?t. Ale podle „mladší“ normy je v takových kombinacích přijatelná neúplná měkkost a dokonce i tvrdost první souhlásky: Svatý']ena?, [zd']e?shny, o[tn']mít?, o? pohlaví[zn']a. Výslovnost tvrdého [ n ] v této poloze se často pozoruje ve slov ponořit se, konzervy, rada a další. Obě možnosti jsou stejné před [ já ]: [d'l']a? a [ dl']a?, SZO?[s'l']ik a na?[zl']ik. Nová pravidelnost se projevuje dříve ve výslovnosti vzácných slov, spojení na přechodu morfémů, stará přetrvává déle ve slovech nejčastějších, srov. ra?[z'v']E - ra?[zv']to, [v'm']e?ste - co[vm']e?stno -[v m']e?ste setkání.
Zvuk [sh'] ve spisovném jazyce lze vyslovit v souladu s fonémem < sh'> a kombinace fonémů < sch'> , < zch'> , stejně jako < zhch'> , < psst'> , < stch'> , < zdch'> , <a'> , například ve slovech štika, Hřeben, kabina, přeběhlík, pihovatý, tvrdší, zbrázděný, déšť. Spolu s [ sh' ] se vyslovuje a [ sh'h' ]. Poměr těchto možností není stejný na různých pozicích a v různých dobách.
Výslovnost [ sh' ] se postupně šíří kvůli [ sh'h' ]. V 19. – počátkem 20. století [ sh'h' ] v rámci morfému dominoval v Petrohradě. V současnosti se jak v Moskvě, tak v Petrohradě téměř výhradně vyslovuje [ sh' ] [sh']at?ka, [sh']astier.
Použijte [ sh'h' ] nebo [ sh' ] na spojnici morfémů závisí na tempu řeči, míře použití slova, síle soudržnosti morfému. Kde se obvyklým tempem řeči vyslovuje [ sh'h' ], zrychleným tempem - [ sh' ]. Ve vzácných slovech se obvykle používá [ sh'h' ]. Čím častěji se slovo nebo předložka-nominální spojení vyskytuje v řeči, tím častěji se vyslovuje [ sh' ]; porovnej: nekraniální, S Chartismus- S [ sh'h' ], ale Hřeben, s čím- S [ sh' ]. Síla adheze kořene a přípony je skvělá ( povozník,podomní obchodník), takže zde dominuje [ sh' ]. Na křižovatce předpony a kořene ( nespočet) adhezní síla je slabší, na spojení předložky a významného slova je ještě slabší ( z konvice), takže zde se častěji vyslovuje [ sh'h' ].
Výslovnostní normy jednotlivých gramatických tvarů
- Mužská adjektiva nominativu jednotného čísla s nepřízvučnou koncovkou se podle staré moskevské normy vyslovují s [i], [i]; podle Novomoskovska - z [ыi], [иi]; druhá výslovnostní varianta se objevila vlivem pravopisu (doslovná výslovnost), ale odpovídá fonetickým vzorům jazyka - absence kvalitativní redukce nepřízvučných vysokých samohlásek. V adjektivech se základem na zpětně jazykové souhlásce [g], [k], [x] se podle staré moskevské normy [i] vyslovuje s pevností předchozí souhlásky; podle Novomoskovska - [ii] s měkkostí předchozí souhlásky. Příjmení v -sky se vyslovují stejným způsobem. [red], [s'i'n'i] - stará moskevská norma; [red], [s'i'n'i] - novomoskovská norma, doslovná výslovnost; [ubo'g'i], [to'nk'i], [t'i'kh'i] - stará moskevská norma; [Ubo'g'ii], [to'nk'ii], [t'i'x'ii] - novomoskovská norma; [b'iel'i'nsk'i] a [b'iel'i'nsk'ii]
- Přídavná jména mužského a středního rodu genitivu jednotného čísla na -th, -he se vyslovují se hláskou [at]. [but'vv], [s'i'n'v]
- Ve slovech today, total a jejich odvozeniny, se zvuk vyslovuje [in] [s’ievo’dn’], [itΛvo’]
- Nominativní množná adjektiva na -s, -s. vyslovováno pomocí [yi], [ii] nebo [u], [ii]; obě možnosti odpovídají výslovnostní normě, druhá je však typická pro méně výraznou řeč a rychlé tempo řeči. [red'red], [s'i'n'ii] a [red'red], [s'i'n'ii]
- Nepřízvučné koncovky 3. osoby množného čísla sloves II konjugace podle staré moskevské ortoepické normy se vyslovují jako [ut], ['ut], podle novomoskovské normy - [ът], [ьт] v souladu s normy výslovnosti nepřízvučných samohlásek, stanovené kvalitativní redukcí. Stejná výslovnost také charakterizuje skutečná příčestí přítomného času sloves II konjugace v -ashchiy, -yaschie. Stará výslovnost se stala nářeční nebo hovorovou. [dy'shut], [ho'd'ut] - stará moskevská norma; [dy'shut], [ho'd't] - novomoskovská norma; [dy'shush'i] a [dy'shush'i] - stará Moskva a nové moskevské normy
- Postfix -sya (-s) se vyslovuje s tvrdým [s] podle staré moskevské normy, ale s měkkým [s‘] v nové moskevské. Druhá ortoepická varianta vznikla pod vlivem pravopisu. Přemístění varianty s měkkým [s‘] varianty s tvrdým [s] je živý proces. Samostatné příručky a učebnice obsahují zastaralé doporučení pro převažující výslovnost tvrdé souhlásky, zejména po tvrdých souhláskách. [bΛjy’s], [n’ch’ielsa’], [sb’ira’is] – stará moskevská norma; [bΛju’s’], [n’ch’iels’a’], [sb’ira’is’] – Novomoskovská norma
- U sloves na-ivat se po zpětně lingválních souhláskách podle staré moskevské ortoepické normy vyslovují [гъ], [къ], [хъ], což je typické pro jevištní řeč; podle novomoskovské ortoepické normy, která vznikla vlivem pravopisu, se vyslovuje [g'i], [k'i], [kh'i]. [zΛt’a’gvt’], [vyta’skvat’], [vytr’a’khvt’] - stará moskevská norma, archaismus; [zΛt’a’g’ivt’], [vyta’sk’ivt’], [vytr’a’h’ivt’] – Novomoskovská norma
Vlastnosti výslovnosti přejatých slov
- Výslovnost přejatých slov se ve většině případů řídí ortoepickými normami moderního ruského literárního jazyka, ale určitý počet pozdějších výpůjček, nečastých, společensky omezených (především termín logická slovní zásoba, sociálně-politické, vědecké a technické atd. ), a vlastní jména tvoří podsystém přejatých slov, vyznačující se zvláštnostmi výslovnosti.
- Některá přejatá slova postrádají kvalitativní redukci nepřízvučné samohlásky [o]: boa, dossier, básník, foyer, rokoko, kakao, rádio, arpeggio, adagio, solfeggio atd.; Voltaire, Flaubert atd. Tato výslovnost je volitelná a charakterizuje vysoký styl řeči. Paralelně s touto výslovností existuje další, společná pro fonetický systém samohlásek moderního ruského jazyka, s kvalitativní redukcí nepřízvučné samohlásky odpovídající přízvučnému [b]. Tato výslovnost je spojena s redukovaným stylem řeči nebo stylově neutrální. [boa’], [dos’je’], [ra’d’io], [vo’l’te’r] - vysoký styl, doslovná výslovnost; [bΛla’], [dΛs’je’], [ra’d’iΛ], [vΛl’te’r] - redukovaný styl, stylově neutrální výslovnost
- V některých přejatých slovech nedochází ke kvalitativní redukci nepřízvučné samohlásky [e]; to je typické pro knižní slovní zásobu, málo frekventované, ne zcela zvládnuté ruským jazykem: bagr, embryo, obchodník, andante, asteroid atd. Ve většině přejatých slov frekventovaná, stylově neutrální, plně ovládaná ruským jazykem, dochází ke kvalitativnímu snížení [e] v nepřízvučných pozicích. Tato výslovnost se postupně ustálí ve všech přejatých slovech. [exkΛva'tar], [b'iznesme'n], [Λnda'nte] - vysoký styl, doslovná výslovnost; [yeta’sh], [yekΛno’m’ik], [Λl’tarnΛt’i’v], [märn’iza’tsyi] – stylově neutrální výslovnost
- V některých přejatých slovech, nefrekvenčních, stylisticky omezených, ne zcela zvládnutých ruským jazykem, nedochází k pozičnímu změkčování souhlásek [d], [t], [h], [s], [m], [n] , [p] před samohláskami první řada [e '(ie, b)], totéž platí pro vlastní jména: antiteze, stát, parter, rozhovor, delta, model, energie, rekviem, starosta, pane, vrstevník, dálnice, šála , mash, pomlčka, Baudouin- de Courtenay, Jack, Pasteur atd. V některých slovech je přípustná dvojí výslovnost - s tvrdou a měkkou souhláskou: děkan, teror, kongres atd. Zároveň se objevuje tendence k pozičnímu změkčení tvrdé souhlásky před [e (tj. b)]. Ve většině slov dochází k pozičnímu změkčení tvrdých souhlásek [e (tj. b)], odpovídajícím ortoepickým normám moderního ruského jazyka: téma, termín, muzeum, pionýr, bazén atd. Výslovnost tvrdých souhlásek v tato slova jsou chybná, nenormativní, vychovaná. [Λnt’ite’z], [ste’nt], [me’r], [t’ire’], [bodue’n de-curtene’] a [bΛdue’n d-courtene’]; [deka'n] a [dyeka'n], [tero'r] a [tyero'r]; [d'eka'n] a [d'ieka'n], [t'ero'r] a [t'iero'r]; [t'e'm], [t'e'rm'in], [muz'e'i] - normativní výslovnost; [te'm], [te'rm'in], [muze'i] - vulgární výrazy, vychovaná výslovnost
- Když se identické souhlásky srazí na křižovatce morfémů, vysloví se dlouhá souhláska a uvnitř morfému - častěji krátká: osvědčení, bazén, gramatika, iluze, kaligrafie, kolektiv, milimetr, území atd., méně často dlouhá - gross, bonna, bath, manna, ghetto atd. Tendencí ruské spisovné výslovnosti je redukce délky souhlásky. [rΛso’r’it’], [v’e’rh], [vΛje’nyi]; [Λt’iesta’t], [bΛs’e’in], [kl’iekt’i’f]; [bru't], [va'n], [g'e't]
Dynamika a variabilita ortoepické normy
Dynamika ortoepických norem:
Normy spisovné výslovnosti jsou stabilním a rozvíjejícím se fenoménem, směřují jak do minulosti, tak do budoucnosti jazyka. To znamená, že v každém daném okamžiku v těchto normách existuje něco, co spojuje dnešní výslovnost s výslovností charakteristickou pro minulé epochy ve vývoji spisovného jazyka, a existuje něco, co vzniká jako nová výslovnost pod vlivem živého ústního cvičení. rodilých mluvčích, v důsledku působení vnitřních zákonitostí vývoje jazykového systému. Moderní ruská spisovná výslovnost se začala formovat již v 18. století. na základě ústního projevu Moskvy jako centra ruského státu, na základě tzv. moskevské lidové řeči, utvořené na základě severoruských a jihoruských dialektů (v normách moskevské lidové řeči severská výslovnost [r ] výbušné formace a jižní akanye, nerozlišitelnost v nepřízvučných samohláskách [a] a [o]). Do 19. století Staromoskevská výslovnost se rozvinula ve všech svých hlavních rysech a jako příkladná rozšířila svůj vliv i na výslovnost obyvatel dalších velkých kulturních center. Moderní lit. výslovnost, která ve svých definičních rysech nadále zachovává staré moskevské normy, se již od těchto norem v řadě bodů odchýlila a nadále se mění.
Osvojení jednotných pravidel ortoepie je usnadněno jednotou norem výslovnosti rodilých mluvčích.
Variabilita ortoepické normy
Hlavním zdrojem odchylek od spisovné výslovnosti je písmo a rodný dialekt. Odchylky od spisovné výslovnosti pod vlivem písma se vysvětlují tím, že ne vždy existuje shoda mezi písmenem a zvukovou podobou slova. Například, Genitiv přídavná jména mužského a středního rodu mají v písmu zakončení písmenem g a hláska (c) se vyslovuje v tomto tvaru: velký (vyslov velký [ov]); slova jako, samozřejmě, která se píší s písmenem h a ve výslovnosti tomu odpovídá zvuk [w]: samozřejmě, jaký. V důsledku vlivu pravopisu na výslovnost se objevují varianty výslovnosti, které jsou ve spisovném jazyce povoleny. Tak vznikly možnosti výslovnosti, například nominativní případ mužských adjektiv se zadním jazykem: krepk \ ai \ a silný. Variabilita normy vede k opozici stylů: vysoký a neutrální, plný a hovorový. Ve vztahu k ortoepii lze hovořit o obligatorních výslovnostních normách pro samohlásky a souhlásky a jejich kombinace, nazývané imperativ, a o variantních, resp. dispozitivních normách výslovnosti.
Ukazatele různých normativních slovníků dávají důvody k hovořit tři stupně normativnosti:
- norma 1. stupně - přísná, rigidní, nepřipouštějící opce;
- norma 2. stupně je neutrální, umožňuje rovnocenné možnosti;
- norma 3. stupně je pohyblivější, umožňuje používat hovorové, ale i zastaralé formy.
Normy, včetně těch ortoepických, pomáhají spisovnému jazyku zachovat si celistvost a obecnou srozumitelnost. Chrání spisovný jazyk před proudem nářeční řeči, společenským a odborným žargonem a lidovou řečí. To umožňuje, aby spisovný jazyk plnil svou hlavní funkci – kulturní. Spisovná norma závisí na podmínkách, ve kterých se řeč uskutečňuje, omezuje možnosti použití. Jazykové prostředky, které jsou vhodné v jedné situaci (každodenní komunikace), se mohou v jiné (oficiální obchodní komunikace) ukázat jako směšné. Historická změna norem spisovného jazyka je přirozeným, objektivním jevem. Nezáleží na vůli a přání jednotlivých rodilých mluvčích. Rozvoj společnosti, změny společenských podmínek života, vznik nových tradic, zlepšování vztahů mezi lidmi, fungování literatury a umění vedou k neustálému přemýšlení a změně norem výslovnosti. Ortoepická norma je jedna z nejproměnlivějších, mobilní. Rodilí mluvčí by měli být citliví na jeho změny, řeč včas opravovat, aby byla vlastně dobrá.
Ortoepie- nauka o normách výslovnosti jednotlivých hlásek a jejich kombinacích a také o vzorcích nastavování přízvuku, jeden z nejdůležitějších úseků "kultury řeči". Někteří vědci definují ortoepii pouze jako vědu o výslovnosti, zdůrazňujíce normy zdůrazňování do samostatné vědy akcentologie.
Ortoepické normy jsou normy výslovnosti slov, morfémů, vět a také přízvuků v nich.
Pro spisovnou ruštinu (tj. jak je v dané historické době zvykem) je charakteristické
- akanye, tj. výslovnost hlásky blízké /a/ místo /o/ v nepřízvučných slabikách (k/a/rova)
- škytavka, tj. výslovnost hlásky blízké /i/ místo /e/ v nepřízvučných slabikách (výslovnost slova les jako l /i/ sa)
- snížení samohlásky v nepřízvučné poloze (tj. změna kvality samohlásek v nepřízvučné poloze - například ve slově „matka“ není nepřízvučné /a/ totéž jako /a/ přízvučné)
- omráčit / vyjádřit souhláskové zvuky (například znělá souhláska na konci slova - dub - du / p /).
Ruský jazyk má tři styly výslovnosti (v závislosti na komunikační situaci):
- vysoká (nokturno, básník, např. při čtení poezie)
- neutrální (nActurne, paet)
- nízký / hovorový (tisíc, právě teď)
Normy výslovnosti stejně jako jiné normy se mění
- vyšší norma: Kone/bez/č
- juniorská norma: rozhodně
Normy výslovnosti samohlásek
(popisujeme nejběžnější normy)
- škytavka
- výslovnost nepřízvučných samohlásek po w, w, q: zvuky /e/, /i/ se vyslovují jako /s/ - w/s/lka (hedvábí), w/s/l tok (žloutek), zvuk /a/ je vyslovováno jako / e / - w / e / gat
- zachování nepřízvučného O v cizích slovech (boa, bolero, radio). Musím říct, že tato norma odchází (už mluvíme o vkzal, rman). B zde označuje velmi krátký zvuk, který nelze redukovat na /a/ ani /o/.
- výslovnost hlásky e v různých polohách jako e, a, s, b (tEndEr, Itage, ale / s / rbrod, mod / b / rnization)
Normy výslovnosti souhlásek
- výslovnost hlásky /v/ v koncovkách přídavných jmen (modrá/v/o)
- výslovnost tvrdé souhlásky před / e / - stát, kaše, rekviem (starší norma vyžadovala vyslovovat souhlásky měkce).(Dvojí výslovnost je povolena ve slovech - terorista, krédo, děkan. ALE ve slovech béžová, bruneta, muzeum, pionýr, kolejnice, termín, překližka, kabátek, krém, fén se vyslovuje pouze jemná souhláska)
- starší norma vyžadovala vyslovovat w, w měkce ve slovech kvasnice, otěže, bzučet, kvičet, později, před / spálit / a. Nyní je přípustné vyslovovat pevné w, sh stejným způsobem jako v jiných slovech ruského jazyka
- kombinace výslovnosti CHN jako /shn/ a jako /chn/. Tendence vyslovovat /ch/. (Ověřte si sami. Dodržujete výslovnost /shn/ tak, jak doporučují slovníky posledních let ve slovech: hořčice, smolař, samozřejmě, brýle, prádlo, maličkost, ptačí budka, nuda, míchaná vajíčka, kramář, svícen, slušný, pes milenec, výhybkář, budík Ve slovech vydatný, čepovaný, mléčný je možná dvojí výslovnost podle významu).
- zvuk Г lze vyslovit jako /k/ - ko/k/ti nebo jako /x/ - le/x/cue. Ve slově Bůh se vyslovuje / x / - Bo / x /
Stresové normy
Dost často odvozené slovo, tzn. slovo utvořené z jiného slova si zachovává přízvuk slova, ze kterého je utvořeno: poskytovat - poskytovat, zářit - zářit.
- Rovné, tzn. lze vyslovit různými způsoby: bárka - bárka, Jinak jinak, ostrost - ostrost, narozen - nar
- Kolísavý, t.j. starší norma odchází, ale nová se ještě neusadila: míchá - míchá, hluboko - hluboce, zasněženo - zasněženo
- Běžné - odborné, tzn. jak je zvykem říkat a jak se říká v odborném žargonu: těžba - těžba (mezi horníky), podvozek - podvozek (mezi piloty), odsouzenec - odsouzenec (mezi právníky)
- Spisovně - lidová, tzn. jak je zvykem říkat mezi vzdělanými lidmi a jak říkají nevzdělaní obyvatelé měst: katalog - katalog, čtvrt - čtvrt, krásnější - krásnější.
Pozornost! Přízvuk ve slovesech. Stačí si půjčit, přijmout, začít!!!
Co pravidla výslovnosti a stresu?
Musíme pochopit, že mluvíme tak, jak mluví naše okolí nebo mluvilo, jak jsme zvyklí. Vše ostatní je vnímáno jako zvláštní.
Změnit či neměnit výslovnost, když najednou zjistíme, že mluvíme špatně. Každý si to určí sám, i když někdy správnou výslovnost vyžaduje profese (hlasatel, učitel, novinář, herec atd.)
Jinými slovy, existuje příběh o sovětském akademikovi. Příběh ilustruje diferencovaný přístup k normám. Stalo se to velmi dávno.
Líbilo se ti to? Neskrývejte svou radost před světem - sdílejteTento akademik byl dotázán, jak říká portfolio nebo portfolio. Odpověděl: „Záleží na tom, kde budu. Ve své rodné vesnici řeknu Porfel, jinak si budou myslet, že jsem namyšlený. Na schůzi Akademie věd řeknu portfolio, jinak akademik Vinogradov sebou cukne.
Ortoepické normy ruského spisovného jazyka upravují správnou výslovnost zvuků v různých fonetických polohách, s jinými zvuky, v určitých gramatických formách a samostatných slovech. Výrazná vlastnost výslovnost - jednotnost. Ortoepické chyby mohou nepříznivě ovlivnit vnímání řeči posluchači. Mohou odvrátit pozornost partnera od podstaty rozhovoru, způsobit nedorozumění a podráždění. Odpovídající ortoepické výslovnosti usnadňuje proces komunikace a zefektivňuje ji.
Ortoepické normy určuje fonetický systém jazyka. Každý jazyk je charakterizován svými vlastními fonetickými zákony, které řídí výslovnost zvuků a slov, která vytvářejí.
Základem ruského spisovného jazyka je moskevský dialekt, avšak v ruské ortoepii se rozlišují tzv. „juniorské“ a „seniorské“ normy. První odráží charakteristické rysy moderní výslovnosti, druhá upozorňuje na staré moskevské ortoepické normy.
Základní pravidla výslovnosti
V ruštině se jasně vyslovují pouze ty samohlásky, které jsou pod přízvukem: zahrada, kočka, dcera. Samohlásky, které jsou v nepřízvučné pozici, mohou ztratit definici a jasnost. To je zákon redukce. Takže samohlásku „o“ na začátku slova bez přízvuku nebo v předpjatých slabikách lze vyslovit jako „a“: from (a) rock, in (a) ron. V nepřízvučných slabikách lze místo písmene „o“ vyslovit nejasný zvuk, například jako první slabiku ve slově „hlava“.
Samohláska „a“ se vyslovuje jako „ы“ po předložce, pevné souhlásce nebo když se dvě slova vyslovují společně. Například „pedagogický institut“, „smích a slzy“.
Pokud jde o výslovnost souhlásek, řídí se zákony omračování a asimilace. Vyjádřené souhlásky čelící hluchému zvuku jsou ohlušeny, což je Vlastnosti Ruská řeč. Příkladem je slovo "pilíř", poslední dopis ve kterém je omráčeno a vyslovováno jako „p“. Takových slov je mnoho, mnoho.
V mnoha slovech by se místo zvuku „h“ mělo vyslovit „sh“ (slovo „co“) a písmeno „g“ v koncovkách se čte jako „v“ (slova „moje“, „ne“ jeden“ a další).
Jak bylo uvedeno výše, ortoepické normy se zabývají výslovností přejatých slov. Obvykle se taková slova řídí normami dostupnými v jazyce a jen někdy mohou mít své vlastní vlastnosti. Jedním z nejběžnějších pravidel je změkčování souhlásek před „e“. To lze vidět v takových slovech jako "fakulta", "krém", "kabát" a další. Zároveň se u některých slov může výslovnost lišit („děkan“, „teror“, „terapie“).
Ortoepické normy- to jsou také normy pro nastavení stresu, který není v ruštině pevně stanoven. To znamená, že v různých gramatických formách slova se přízvuk může lišit („ruka“ - „ruka _
9. Normy stresu v moderní ruštině
stres- tohle je povinný atribut slova. Jedná se o výběr slabiky ve slově různými prostředky: intenzitou, trváním, pohybem tónu. Ruský přízvuk je nefixní (různá místa) a pohyblivý (pohybuje se v různých gramatických tvarech jednoho slova). Přízvuk slouží k rozlišení gramatických tvarů slova. Někdy stres slouží jako znak, kterým se liší významy slova (homografy). V akcentologické normě existují pojmy jako proklitický a enklitický. Proklitika je nepřízvučné slovo přiléhající k přízvučnému slovu v popředí. Enklitika je nepřízvučné slovo sousedící se slovem vzadu. Navíc se v jazyce vyskytují slova s tzv. dvojitým přízvukem, jedná se o akcentologické varianty. Někdy jsou si rovni, často může být jeden preferován.
Varianty ortoepické normy
Ortoepie zavádí a hájí normy spisovné výslovnosti. Zdroje odchylek od normy mohou být:
nářeční řeč ([b "a] reza; bo [n] ba; [do] roh; kakava; špión), hovorová řeč (kilo "metr; na" start; na "rtfel);
písmeno (pod vlivem písmene h říkají: [h "] pak místo [w] potom; kůň [h"] ale místo kůň [w] ale; vlastní [g] o místo vlastního [c] Ó);
nerozlišitelnost mezi písmeny e a e v písmenu (nic „mnoho místo bezcenného; získaného místo získaného atd.);
vývoj jazyka (staré spisovné normy: nešťastný "in; tse [r"] kov; čtyři [r"] g - moderní ortoepické normy: nešťastný "stliv; tse [r] kov; čtyři [r] g).
Celá paleta lingvistických faktorů se však neomezuje na prostou opozici normy / nikoli normy. Existuje standardizační stupnice:
ortoepické normy, které neumožňují jiné možnosti: aka [d "e] mik, a [f "e"] ra, dispan [se"] r, underfilled" atd.
ortoepické normy, které umožňují rovné možnosti: bulo [shn] naya - bulo [ch] naya, až [w "] - až [pcs"], ar [te] ria - ar [t"] eriya, ba [se] yn - ba[s"]ein; vaše "horn - tvoro" g, šumivé "zůstaňte - a" křupavé, drolení - drolení atd.
varianty normy, z nichž jedna je považována za hlavní:
„mladší“ (nová) norma úsměv [s "] služebná začalo [od "a] |
„starší“ (zastaralá) norma úsměv gorni[shn]aya začalo [sa] |
obecná literární sféra použití letět "yte o „myšlenkách |
profesní sféra použití flétna"vy rybolov" |
obecná literární norma okrov"vtělený hedvábí |
umělecká norma krvavý hedvábí |
Ortoepické varianty mohou patřit k různým stylům. Slova, která spadají do různých stylistických kontextů, se vyslovují odlišně. Existují společensky významné možnosti výslovnosti, tzn. ty, které jsou typické pro různé skupiny lidí, kteří mluví spisovným jazykem, i stylistické možnosti vědomě zvolené v různých společenských situacích.
Obvykle existují tři styly výslovnosti: vysoký (vážný, knižní), neutrální a snížený (hovorový). Na pozadí stylově nezabarvené, neutrální výslovnosti vynikají na jedné straně rysy „redukovaného“, hovorového stylu a na druhé straně rysy „vyššího“, knižního stylu. Každý výslovnostní styl zpravidla nezahrnuje všechna slova, ale pouze určitý rozsah z nich, spojený především s různými oblastmi vědy, techniky, umění a politiky. U různých jedinců se toto pokrytí liší v závislosti na řadě podmínek, včetně stupně obeznámenosti s nimi cizí jazyky, tradice staré knižní výslovnosti atd. Stejně tak hovorový styl výslovnosti zasahuje do určitého okruhu lidových slov a forem, vztahujících se především ke sféře každodenního života, každodenního života atp.
kniha (vysoká) Výrazná výslovnost nepřízvučných slabik blízko zdroje; uvolněná redukce: p[o]etická, drát[olo]ka, obecně; Výslovnost cizích slov je blízká mezinárodní výslovnostní normě nebo zdroji: nokturno; Jasná výslovnost většiny souhlásek: padesáti; Tvrdá souhláska před nepřízvučným přídavným jménem končící v nich. p., jednotky hodiny: hrom [k] th, přísný [g] th; Pomalé tempo řeči, rovnoměrný rytmus, dominance křehce gramatické intonační artikulace. |
hovorový (redukovaný) Silná kvalitativní redukce nepřízvučných slabik - p[a] etické, snížení zvuku na nulu - asi [vlk] a, kontrakce samohlásek - v [a] obecně; Výslovnost cizích slov v souladu s normami výslovnosti hovorové řeči ruského jazyka: n[a]kturn; Redukce souhlásek v kombinacích s jinými souhláskami a samohláskami: Změkčující souhlásky ve stejných tvarech: hlasitý, přísný; Prudký vzestup a pokles tónu, nerovnoměrné tempo řeči, pauzy. |
Ortoepické normy v oblasti samohlásek
1. V ruské řeči se zřetelně vyslovují pouze přízvučné samohlásky. V nestresované poloze jsou pozorovány následující procesy:
Akanye - doma [dáma?];
Škytavka - v lese [v l "isu], nikl - [n" tak];
Ykanye - manželka [zhyna], koně - [kůň "hej] a tento proces je pozorován po pevných souhláskách [g], [w], [c].
Ekanye - ateliér [atel "ye].
Tvrdá nebo měkká výslovnost souhlásky se určuje ve slovníkovém pořadí.
2. v ruském jazyce je tendence k přizpůsobivosti cizích slov s e po tvrdé souhlásce, mnoho slov je „rusifikovaných“ a nyní se vyslovují s měkkou souhláskou před e: [akad „em“ iya]; [cr "em]; [mus" hej]; ale řada slov si zachovává pevnou souhlásku: [b "iznes]; [test].
V části přejatých slov se před samohláskou [e] vyslovují nebo mohou vyslovovat tvrdé souhlásky. jen v málo případech je však tvrdost souhlásky před [e] označena písmenem e: pane, starosta, vrstevník atd. V ostatních případech zůstává tvrdost souhlásky neoznačená: po tvrdé souhlásce se stejně jako po měkké píše písmeno e: kaba [re]; ka[pe]lla; [ke]b; [neseser]; minulé [te] l; [se] psis; s [te] k, [me] tr atd.
3. V samostatných slovech cizího původu se na místě písmene o v předpjatých a přízvučných slabikách místo očekávané redukované hlásky vyslovuje nebo může být vyslovováno [o]: [boa]; [bol "iro]; [rokoko].
4. Ruský historik N.M. navrhl použít písmeno ё. Karamzin, zjednodušující složité kreslení písmena, které existovalo dříve v abecedě. Dvě tečky nad písmenem ё v tisku a v písmu se obvykle nedávají (jsou označeny postupně pouze ve slovnících, základkách, učebnicích pro základní vzdělání). Proto se ukázalo, že mnoho pravopisů lze číst dvěma způsoby, a proto chyby ve výslovnosti písmene ё:
vybledlý / vybledlý - nepr. vyblednout / vyblednout
bělavý - nepr. bělavý
dovezeno - nepr. dovezeno
kbelíky (r.p. pl.) - adv. kbelíky (r. p. pl.)
manévry - nepr. manévry
bezcenný - nepr. bezcenný
novorozenec - nepr. novorozený
A naopak, e nahrazuje e a dělá chybu:
podvod - nepr. podvod
bytí - nepr. bytost
mrtvé dřevo - nepr. bezcenný materiál
granátník - nepr. granátník
zmatený - příslovce zmatený
simultánní - nepr. simultánní
opatrovnictví - nepr. poručnictví
5. Řada písmen ruské abecedy označuje dva zvuky: i [th - a], e [th - e], e [th - o], yu [th - y]. Tento proces je pozorován na absolutním začátku slova, po samohlásce, po rozdělení měkkých a tvrdých znaků.
Ortoepické normy v oboru souhlásek
1. Ohromující: znělé souhlásky na konci slova a před hluchými souhláskami jsou nahrazeny odpovídajícími (párovými) hluchými:
chléb [n], cíl [n "], zali [f], cro [f "], pyro [k], naro [t], lebe [t "], ale [w], gr [s], grya [ s"] atd.
rychlost [p] ki, tra [f] ka, [f] sekunda, lo [t] ka, slabé [t] ko, po [t] psaní, knihy [sh] ki, přítelkyně [sh] ka, žádné [s ]ko.
2. Zpěv: na místě hluchých souhlásek před znělou (kromě [c] desátníku - e [f] reytor) se vyslovují odpovídající (párové) znělé: o [z "] ba, [z] do, [ zz] adi (za), mladý [d "] ba, o [d] hádat, v [g] hale.
3. Výslovnost jednotlivých souhlásek nebo skupin souhlásek:
a) místo písmene g se v ruském spisovném jazyce vyslovují:
[g] - [g]us, o[g]orod, [g]nat, [g]rib a [g]ra atd.;
[k] - vra [k], sapo [k] atd.;
[x] - Bo[x];
[h] / [g] - v citoslovcích a [g] a; Páni; e[g]e (aha! wow! ege!);
V interjekčním použití slova Lord - [g] Lord;
V některých slovech původu církevní knihy: v nepřímých pádech slova Bůh, ve slovech dobrý, bohatý a od nich odvozených (bo[g]y, rich[g]aty atd.). Výslovnost těchto slov se zvukem [h] / [g] však upadá a ustupuje zvuku [g];
[v] - ko [v] o; my[v]o; něco se děje atd.
b) kombinace gk se vyslovuje jako [hk]: le [hk] y, my [hk] y.
c) spojení ch se zpravidla vyslovuje v souladu s pravopisem, tzn. [ch] (anti [ch] th; ve [ch] th; ano [ch] y; na [ch] y; pro[ch] y atd.).
V některých slovech se místo ch vyslovuje pouze [shn]:
(jemné [shn] o, nudné [shn] o, naro [shn] o, vejce [shn] ica, prázdné [shn] th, prádlo [shn] th, hořké [shn] th, dva [shn] ik, čtverec [shn]ik, och[shn]ik a v ženských patronymiích na -ichna: Fomi[shn]a, Lukini[shn]a atd.).
Existuje také dvojitá výslovnost [ch] / [shn]:
bulo [shn] / [h] th; hořkost [shn] / [h]ik; kopee [shn] / [h] th; mladý [shn] / [ch] th; odtok [sh] / [ch] th; pšenice [shn] / [ch] y atd.
Někdy jsou rozdíly ve výslovnosti [ch] / [sh] určeny sémantikou slova: mléčná [ch] žláza - mládí [ch] kaše; drozd [n]itsa (nemoc) - drozd[shn]itsa (ten, kdo nosí mléko); srdce [ch] kapky - srdce [shn] přítel atd.
d) Spojení th se vyslovuje v souladu s pravopisem [th], kromě slova that a jeho odvozenin: [ks] oby, [ks] něco, něco [ks] o, žádné [ks] o. Slovo něco se vyslovuje s [th].
e) ssh a w > [w] / [wh]: být [w] chytrý; ra[z]y a pod.
zh, zh, zhzh > [zh] / [zhzh]: spálené - [zh] např. zmáčknuté - [zh] al, smažené - a [zh] aryl, jdu - e [zh] y, otěže - v [zh ] a, kvasnice - dro [g] a, déšť - do [g "] ik a pod.
střední a střední pásmo; ss, zhch, sch; ssch, stch, zdh > [w "] (písmeno u): různé [w"] ik; znak [w "] ik; zaka [w"] ik; out [w "] ik; zano [w"] ive; split [w "] jíst (rozdělit) a pod .;
ts, ds, ds > [c]: o [c] a (otec); si[c]a; mléko[c]a; dva[c]at; kolo[ts]a (jamky), oxvor[ts] tágo; podobnost a podobné;
f) souhlásky [t], [d], [t "], [d"] se nevyslovují:
mezi [h] - [n]: hvězda [know] th; od [zn] asi; pra[zn] přezdívka a podobně;
mezi [s] - [n]: me[sn] th; oblak [s] oh; che [sn] a pod .;
mezi [s] - [l]: závislé [sl] ive; sova[sl]ive; šťastný a podobný;
mezi [n] - [s]: věk [ns] tvo; giga[ns] tágo; golla[ns] tágo; irla[ns]-cue; příkaz [ns] cue a pod .;
mezi [n] - [k] ve slovech: golla [nk] a (trouba), shotla [nk] a (tkanina).
ALE! golla[ntk]a (obyvatel Holandska); vychovatelka; irla[ntk]a (obyvatel Irska); servírka; student[ntk]a; scotla[ntk]a (obyvatel Skotska) atd.;
v kombinaci vstv - první [in] se nevyslovuje: hello [stv] uy; chu [st] o a pod.
Ortoepické normy v oblasti stresu (akcentologické normy)
Důraz patří zcela do oblasti ústního projevu a obvykle se písemně neuvádí. Ruský přízvuk - zvýraznění slabiky s větší intenzitou výslovnostního aparátu - dynamický (silový). Má následující vlastnosti:
Různorodost - místo přízvuku není připojeno ke konkrétní slabice slova (například počáteční nebo koncové) nebo ke konkrétní morfologické části slova (ke kmeni nebo koncovce): "nesli; voro" dál; šedé "vaši; učitelé"; překládat, demokratizovat atd. Ve výše uvedených slovech se důraz klade na různé slabiky (od první do šesté) a na jejich různé morfologické části (kořen, předpona, přípona, koncovka).
V řadě jiných jazyků, na rozdíl od ruštiny, je místo přízvuku přiřazeno určité slabice slova. V češtině a finštině připadá na počáteční slabiku slova, v polštině na předposlední slabiku, ve francouzštině na slabiku poslední.
Rozmanitost stresu v ruštině je důležitý nástroj rozlišování slov.
1. Homografická slova se rozlišují:
a "tlas - atla" s; pro "mok - zamo" to; mouka "- mu" ka; o "rgan - orgán" n; par "rith - bet" (smyslově rozlišovací funkce).
2. některé tvary dvou různých slov se liší v místě přízvuku:
pi "scha (n.) - pi" zelná polévka (r.p.); jídlo" (hluboké.); jídlo" (p. inf. sloveso);
bílá "k (n., jednotné číslo) - veverka" (jednotné číslo r.p.), veverka "(zpěv. d.p.); bílá" lok (n., pl. r.p.) - být "lka (jednotné číslo, i.p.), být" lku ( jednotné číslo, v.p.);
pi "zda (z pití) - pil" (p. infl. slovesa od pilovat);
pa "zda (z úst) - spadl" (p. inf. slovesa od hořet);
mě "zda (od stranded) - stranded" (p. infl. sloveso od grind);
znak "com (od znaku) - znak" m (od známého).
3. Místo přízvuku se může mezi změněným slovem a nezaměnitelným slovem lišit: podle "to (podstatné jméno, tv.p. jednotné číslo) - poto" m (přísl.).
Mobilita. Vícemístný přízvuk ruského jazyka v některých slovech je pevný (tj. když tvoří gramatické tvary slova, zůstává na stejné slabice), v jiných je pohyblivý (tj. při tvoření různých gramatických tvarů slova , přízvuk se přenáší z jedné slabiky na druhou). Srovnej: kniha "ga, kniha" gi, kniha "ge, kniha" gu, kniha "goy, o knize" ge (jednotné číslo); knihy "gi, knihy" g, knihy "žvýkačka, knihy" gi, knihy "gami, o knihách" gah (množné číslo) - nehybný stres; a hlava, hlava, hlava, hlava, hlava, hlava, o hlavě (jednotné číslo); go "love, golo" in, head "m, go" golovy, head "mi, o head" x (množné číslo) - mobilní stres.
Další příklad:
stříhat, stříhat, šít, stříhat, t, stříhat, t (pevný takt)
I can, you can, you can, you can, you can gut (sub. beat).
Mobilita ruského stresu je dalším pomocným nástrojem, který doprovází hlavní prostředky tvorby gramatických forem: různé formy slova, která se od sebe liší v koncovkách, se mohou zároveň lišit v místě přízvuku.
Variabilita. V řadě případů jsou ve slovech ruského jazyka pozorovány výkyvy, které nemají výraznou nebo formativní funkci. Takže stresové možnosti v některých slovech mohou být stejné: pro "obsazeno - zaplaveno"; a "nache - ina" che; kro "hovno - drobky" tsya; o "buh - obu" x; simultánní "simultánní - simultánní" ny, váš "horn - kreativní" g atd.
Nejčastěji se místo stresu liší ve stylistických variantách slov:
1) běžné a profesionální
extrakce "cha, and" skra, co "mpas, to" bull, jiskra "compa" s,
odsouzenec "ny, podvozek", odsouzenec "popřen, sha" ssi,
ve "vektorových vektorech"
2) spisovné a nářeční
vyu "ha, kopřiva" va, vánice "kopřiva",
di "cue, ho" studený, lechtivý "tnodiko" th, studený, lechtivý "
3) literární a lidově-poetické
dívka "tsa, stříbro", dívka "vice, se" žebro,
poctivý, hedvábí poctivý, hedvábí
4) moderní a zastaralé
mu "hřmící múzy" ka boj
na kořen „mpo ke kořenům pružné sekery bušil
5) literární a hovorové
kvart "l, kilo" tr, kva "rtal, kilo" metr,
obchod "n, paint" veemaga "zine, beautiful" e
6) neutrální a konverzační
věta „r, zavolej“ sh, s výklenek „mluv, zavolej“,
opakovat "sh, zaneprázdněn" opakovat "rish, zaneprázdněn"
Tyto stylové varianty mají ve slovnících zpravidla tyto značky: „přidat.“, „přidat. zastaralý.“,“ v poetickém. řeč je možná“, „v profesi. projevy" / "mezi chemiky", "mezi lékaři" atd.
Poměrně významný počet možností stresu je venku literární norma. Ve slovnících pro tyto možnosti jsou zavedeny tzv. fixační značky: „not rec.“, „not rec. zastaralý, „špatný“, „hrubě špatný“.
Například:
alkohol "l! nepr. a" alkohol
apostro sloka "f! not rec. apo".
letiště "ústa! ne řeky letiště"
balova "th, baloo" yu, baloo "et! žádné řeky. ba" catch, ba "luyu, ba" luet
zkažená "koupelna! ne rek. zkažená"
hrubé "th! nepr. va" chytlavý
zadáno!př. představil
veterinář "riya! nepr. veterináři" i
náboženství "dané! nehluboké náboženství"
ge "nesis! Nepr gen" sis
výdejna "r! nepr. dispa" nser
smlouva "r! hrubě šikmo k" dialekt
inženýři "ry! hrubě nevyslovený inženýr"
nástroj "nt! hrubý nepr. nástroj" ment
ne dlouho
nelegitimní! nelegitimní
špatně "v, špatně" ty! žádné řeky. špatně"
hloupé "! žádné řeky. ne" hodně
ropovod "d! nepr. ropovod" vod
opatření! nedoporučuje se
volání "th, -nu", -ne "t! not rec. call" nit
usnadnit to "t, -chu", -chi "t! bez problémů. usnadnit to, -chu, -chit
bota "th! nepr. o" kořist
ove"n, beran"!nepr. o "žilka, o" vna
velkoobchod
parali "h! nepr. pár" lich
věta "r! nepr. at" rozhovor
věno "noe! nepr. s" dané
řepa! řepa"
finančních prostředků
stolya "r! Nepr. sto" lyar
s "ohnutým! nepředvídatelným ohybem" ty
tanec "vshchik! Nepr. tanec"
legalizace!nelegalizace
pohybovat "tajné! hrubě obsc. petice" čin
schave "l! nepr. scha" vel
široké "!nepr. shi" roko
exp "rt! nepr. e" expert
I "let, -jeho! ne řeky. bobule" tsy
Přízvuk je tedy jedním z prostředků rozlišování slov, slovních tvarů a stylistických variant (zabarvení) slov.
Normy stresu v samostatné části projevy
Podstatné jméno stres
1. U většiny podstatných jmen cizího původu bude přízvuk stejný jako v původním jazyce: marketing, pullo, ver, nouvori.
2. Ve slovech na -wire přízvuk dopadá na poslední slabiku: vodovodní potrubí „d, plynovod“ d, ropovod „d. Výjimka: elektrický vodovod.
3. Některé předložky přebírají přízvuk. V tomto případě je podstatné jméno následující za nimi nepřízvučné. Nejčastěji jde důraz na předložky: on, for, under, by, from, without, from, to. Například: na "vodu", na "nohu", na "d rukou, na" les a "z domu, bez" rok, hodinu asi "t hodinu, před" podlahou.
stres v přídavných jménech
1. V krátkých přídavných jménech s příponami -iv-, -liv-, -chiv-, -im-, -n-, aln-, -eln-, -ist- padá přízvuk na stejnou slabiku jako u přídavných jmen v plném tvaru :
malovat "vy - malovat" v, malovat "wa, malovat" v, malovat "ty;
stabilní - stabilní, stabilní, stabilní, stabilní, stabilní;
němý"štíhlý - němý"štíhlý, němý"štíhlý, němý"štíhlý, němý"štíhlý;
výživný - výživný, výživný, výživný, výživný atd.
2. U přídavných jmen s jednoslabičnými kmeny bez přípon (nebo s nejjednoduššími starověkými příponami -k-, -n-) v krátkých ženských tvarech se přízvuk přesouvá do koncovky:
by bylo "silné - rychle, rychle", bylo by "silné, chtělo by" zkusit;
bledé "dole - bledé" doupě, bledé, bledé "dole, bledé" spodky;
škodlivé - škodlivé, škodlivé, škodlivé, dno, škodlivé dna;
mladý "th - mo" lod, mladý, mo "lodo, mo" lody atd. - v jiných krátkých formách zůstává stres na bázi (shoduje se se stresem v plné podobě).
3. Ve většině tvarů množného čísla přízvuk kolísá (děje se na koncovce i na bázi): nízký, opilý, prázdný atd. Přízvuk nekolísá v následujících krátkých množných tvarech:
ble "spodky, zavřít" zky, bo "yki, bu" rny, ve "rny, ublížit" dna, nasytit "py, hořký" rki, bláto "hřeje, délky" sny, kruhy, los, lži, správně, ty, asi sto, červený, ostrý, su, chi, u, chi, sta, já, rky, já, sny.
4. Pokud v krátká formaženský přízvuk padá na konec, pak dovnitř srovnávací stupeň- na příponu -ee-: dlouhé" - delší "e, viditelné" - viditelné "e, plné" - plnější "e.
Pokud v krátké podobě ženského rodu dopadá přízvuk na kmen, pak v komparativní míře bude i na kmeni: lilo "wa - lilo" vee, krásné "wa - krásné" vee, lenost "wa - lenost" vee.
Přízvuk ve slovesech
1. Ve slovesech na -irovat - je přízvuk na a, vraťme se k německému -ieren, produktivnější. U některých sloves, která vstoupila do ruského jazyka v 19. století, však přízvuk padá na poslední samohlásku - a: bombardovat „k, brnění“ k, gofrirova „k, vyrýt“ k, grimirova „k, skupině“ k „k , označit" to, normalizace "být, pečeť" být, odměna "být, forma" být.
2. U mnoha sloves (asi 280) minulého času (zpravidla s jednoslabičnými kmeny) v ženských tvarech je přízvuk obvykle na koncovce: vzal, byl, vzal, vila, lhal, pronásledoval, shnil, dal, bojovali, čekali, žili, volali, proklínali, lhali, pili, trhali, tkali atd.
3. U sloves odvozených z výše uvedeného, s libovolnými předponami, je přízvuk v ženských tvarech vždy na konci. Výjimkou je předpona ty-, která na sebe strhne stres: řídil "- vyjel" - překonal "ale! ty" jel.
4. U zvratných sloves se přízvuk přesouvá do koncovky ve všech tvarech kromě mužského rodu: odnesl - odnesl - odnesl - odnesl, ale vylezl; nalitý "kůlna - nalitý" sh - nalitý "kůlna, ale! nalitý" byl atp.
5. Zejména je třeba připomenout umístění přízvuku u nejfrekventovanějších sloves v současné době zavolat a zapnout. V těchto slovesech, když jsou konjugovány v indikativním způsobu, se přízvuk přesouvá z přípony a padá vždy na osobní koncovku: volám, volám „m, volám“ sh, volám „te, volám“ t, volám „t; zapnout", zapnout" m, zapnout "sh, zapnout" ty, zapnout "t, zapnout" t. V rozkazovacím způsobu však zůstává přízvuk na příponu: volání - volání, volání, ti; zapnout - zapnout", zapnout" ty.
Důraz v příčestí
1. V krátkých trpných příčestích ve tvarech minulého času se přízvuk rozděluje stejně jako ve tvarech krátkých přídavných jmen: take "t - take" - take "that - take" you. Ale když se tvoří z příčestí, má -hnědá, -roztrhaná, -zvaná ženská forma důraz na základ: sestavený, z roztrhání, roztrhaný.
Pro příčestí a slovesná přídavná jména však platí pravidlo: pokud v plném tvaru přízvuk připadá na příponu -onn- / -enn-, pak je přízvuk v krátké formě mužského rodu stejný. V ženském rodě, středním rodě a množném čísle se přízvuk přesouvá do koncovky: přinesl - přinesl, přinesl, přinesl, přinesl, ukázal - ukázal, ukázal, ukázal, ukázal.
2. V příčestí trpných s příponou -t- přízvuk posune se o jednu slabiku dopředu, pokud jsou přípony -well- a -o- infinitivu pod přízvukem: plevel - prop - zlatý, ohýbat - ohnutý.
1. Přečtěte si úryvek z básně F.I. Tyutchev, zapiš to v přepisu
Z hory teče hbitý potok,
V lese hluk ptáků neustává,
A hluk lesa a hluk hor -
Vše se vesele ozývá do hromu.
2. Ve slově FROST je pět zvuků. Určete, kolikrát se každý z těchto zvuků vyskytuje v přísloví: „Zkus sedmkrát, jeden přestřihni“
3. Fonetická úloha
“- Nebo byste možná rádi slyšeli frázi, ve které by vedle sebe stálo devět (!) samohlásek?
Prosím!
Znám ji a její červencovou lásku...“
Je tento příklad správný?
4. Básník David Samoilov má ironickou báseň "The House-Museum". Vyprávění průvodce o životě ctihodného básníka končí takto:
Zde zemřel. Na té jednohubce.
Než zašeptáte rčení
Nesrozumitelné: „Chci...“
Nebo písničky? A co cookies?
Kdo ví, co chtěl
Tento starý básník před rakví!
Smrt básníka je poslední oddíl.
Nemějte se před skříní...
Je zde fonetická chyba. Který?
5. V jedné karikaturní záhadě jsou tyto řádky:
Daleko, daleko na louce
Pasou se k...
Ko... Ne, ne koně!
Ko... Ne, ne kozy!
Ko... Přesně tak, krávy!
Najděte fonetickou chybu.
6. Jaký fonetický zákon tvořil základ reklamního sloganu Nikoly kvasu: „Kvas není cola! Napij se Nicola!
7. Vyplňte tabulku pomocí „Ortoepického slovníku ruského jazyka“ (pod kterýmkoli vydáním, nejlépe ne starším než 1989)
jazyková norma přízvuk věta slovo
- Posunutí se nazývá vektor spojující počáteční a koncový bod trajektorie Vektor spojující začátek a konec dráhy se nazývá
- Trajektorie, délka dráhy, vektor posunutí Vektor spojující počáteční polohu
- Výpočet plochy mnohoúhelníku ze souřadnic jeho vrcholů Plocha trojúhelníku ze souřadnic vzorce vrcholů
- Rozsah přijatelných hodnot (ODZ), teorie, příklady, řešení