Аудіо оповідання англійською мовою. Аудіокниги англійською мовою для початківців
Швидке вивчення іноземної мови з нуля — це не просто вивчення основ граматики та слів за списком, насамперед це практика. Початківцям вивчати англійську з нуля регулярно необхідно не просто активно розширювати свою словниковий запасале постійно використовувати отримані знання на практиці, перетворюючи їх на навичку. Саме тому аудіокниги на англійській мові, їх розбір та читання є для початківців найважливішим засобом ефективного навчання.
В основному аудіокниги потрібні для того, щоб користувач насправді читав сам. І в цьому вони незамінні. Учень слухає, як фрагмент тексту читає диктор, та був читає той самий відрізок самостійно. І щоб не забути те, що вивчили, необхідно тренуватись практично щодня.
У читанні аудіокниг, як і в будь-якій іншій справі, потрібно рухатися від простого до складного. Перші аудіокниги англійською мовою можуть бути для дітей — казки, віршики, пісеньки. Професійний носій мови повільно, як для дітей, говорить текст. Це те, що потрібно на початковому етапі вивчення іноземної мови.
Як правильно навчатися англійській за допомогою аудіокниг?
Бридке каченя англійською — Disney
На цій сторінці на вас чекають найдобріші, пізнавальні та цікаві казки англійською мовою для дітей. Вивчати англійську читаючи казки англійською це велике задоволення. Адже казака – це подорож, а казка англійською – це подорож у світ англійської мови. Завдяки казкам англійською мовою, ви зробите для своєї дитини навчання англійської цікавим та цікавим.
Казка «Спляча красуня» англійською мовоюрозповість вам про добру, життєрадісну принцесу, яка в один момент через обставини засинає на все життя. У казці зустрічаються дуже багато корисних фразанглійською, які можна застосувати у реальному житті. Також казка «Спляча красуня» допоможе вам відточити вимову вашої англійської мови.
Казка «Златовласка та три ведмеді» англійською мовоює популярною англійською казкою для дітей. У казці розповідається про дівчинку, яка пішла в ліс і заблукала, а далі події майоріли все цікавіше та цікавіше. Казка англійською адаптована та легко читається. Ви отримуєте великий запас лексики та гарну практику англійської мови.
Казка Червона шапочка англійською мовоюрозповість вам про одну цікаву та пізнавальну історію, яка легко читається англійською мовою і несе в собі багато корисних слів англійською, які дуже часто можна зустріти в сучасному світі.
Казка «Три порося» англійською мовоюанглійською є однією з найпопулярніших казок. З казки ви дізнаєтеся, що завжди треба бути завбачливим під час вирішення питань і не бути безтурботним. А прочитавши казку три порося англійською мовою ви вивчите багато нової лексики і відмінно попрактикуєте свою англійську.
Казка Попелюшка англійською мовоюрозповість вам про одну з найдобріших і наймиліших дівчат-героїнь у світі казок. Мораль казки дуже проста та доступна навіть дітям. У казці ви зустрінете багато нових англійських слів.
І закріплюєш успіх переглядом фільмів та серіалів англійською. Але в нас у запасі залишилося ще щось!
Ми поділимося секретною методикою (про неї знають лише випускники факультетів іноземних мові за сумісництвом співробітники ) – це тренування вимови за допомогою казок англійською мовою. Такий спосіб підійде для будь-якого рівня англійської – неважливо, новачок ти або профі.
Чому саме казки?
Професійний диктор з особливим виразом (притаманним саме озвучуванню казок) повільно та чітко вимовляє казку, промовляє кожен звук. А різні ситуації, в яких опиняються казкові герої, та емоції, які вони відчувають, допоможуть тобі зрозуміти тонкощі англійської інтонації та логічного наголосу. Якщо ти забув, чому це так важливо, .
Ми підготували повноцінне «казкове тренування»: покрокову інструкціюта добірку з 5 англійських казокз аудіодоріжкою.
Алгоритм роботи: як слухати казки англійською мовою
Алгоритм спрямований на розвиток двох навичок: аудіювання та вимова. , ці навички тісно пов'язані один з одним. Тренування підійде для будь-якої казки.
Головне – не пропускай кроки і не підглядай у «шпаргалки» (тексти казок) раніше, ніж треба. Ми підібрали короткі казкиТому тренування не повинно забрати занадто багато часу.
Крок 1:Уважно слухай уперше. Ти можеш не знати всіх слів – це нормально.
Крок 2:Послухай ще раз казку. Твоє завдання почути велику частинуслів. Якщо не вийшло з другого разу, виділили час і на третє прослуховування казки.
Крок 3:Якщо ти впевнений у своїх силах, то наступним кроком спробуй записувати те, що чуєш. Ти можеш зупиняти аудіозапис, щоб встигати за диктором.
Крок 5:Тепер перевір себе – звір свої записи з оригінальним текстом. Клакай на незнайомі слова і додай їх у словник. Але перед цим спробуй здогадатися про значення слова із контексту. Це допоможе розвинути смисловий здогад.
Крок 6:Тепер починай роботу над вимовою – включай аудіо та читай синхронно разом із диктором, намагаючись детально повторити його інтонацію. Не лінуйся, нехай м'язи обличчя працюють на повну силу!
Крок 7*:бонус-завдання – прочитай казку сам, без диктора та запиши свій голос.
Можна зробити так: після двох-трьох прослуховувань прочитай сам та запиши на диктофон свій голос. Потім виконай шостий крок – промовлення разом із диктором – і потім знову проговори на диктофон самостійно. Так вийде варіант до і після, і побачиш, що прогрес є.
Алгоритм освоєно. Тепер уперед – розпочинаємо тренування! Все необхідне ти знайдеш нижче.
Слухаємо, читаємо, повторюємо: аудіоказки англійською мовою
Багато казок англійською містять у собі архаїзми. Тому для статті ми провели ретельний відбір і знайшли казки з найпростішою і найпростішою лексикою. Казки розташовані за зростанням: від найкоротшої – до найдовшої.
Всім відомий сюжет про гарну людину, заточеного в тіло бридкої жаби, навчить тебе в швидкому темпі вимовляти найскладніші поєднання звуків. |
||
⠀⠀ |
Історія про красуню, замкнену у вежі, просто переповнена звуком |w|. Інші складні звуки теж трапляються, тому казковий тренінг буде повноцінним. |
|
Час навчитися відрізняти англійський сонорний звук | r | від російського "р-р-р". Для цього приймайся за казку про чудове порятунок Червоної Шапочки з черева кровожерного вовка. Арабська ніч, чарівний пісок... У голові заграла мелодія? 🙂 Значить читання оригінальної казки зі зборів «Тисяча та одна ніч» припаде тобі до смаку. |
⠀
Висновок: слухати онлайн казки англійською мовою
Якщо тобі сподобалася така казкова терапія для вимови та аудіювання, то наступного разу ми намагатимемося зібрати ще більше казокз аудіоверсією. Поділися своїми враженнями у коментарях!
Вітаю, мої любі читачі.
Я завжди тверджу про те, що у навчанні дітям має бути цікаво. Хочете, поділюся ще одним способом, який я активно практикую зі своєю дочкою? Це аудіоказки для дітей англійською мовою.
Тому сьогодні я поділюся з вами десятьма найкращими аудіозаписами, підкріпленими опорними текстами англійською мовою (наприкінці статті ви знайдете посилання на завантаження аудіо файлів до казок).
Але перш за все хочу дати вам кілька порад, як найкраще побудувати процес навчання.
- Виберіть казку.
Так, очевидно і неймовірно, але все ж таки)). Вибір аудіотексту, можна сказати, найважливіший елемент ефективного навчання. Шукайте те, що ваш малюк, найімовірніше, чув вже російською. При цьому просто життєво необхідно шукати записи з . А краще навіть із перекладом (як у мене тут). - Відразу - російською.
Розкажіть насамперед цю казку малюкові російською. Йому треба розуміти, про що він слухатиме, хто є головними героями. - Вивчіть слова.
Наприклад, якщо в «Червоній шапочці» найчастішими словами будуть «вовк», «бабуся» та частини тіла тієї самої бабусі – так вивчіть їх. Приділіть деякий час засвоєння цієї лексики. - Слухаємо.
Тільки після того, як ви познайомилися з текстом російською, поповнили свій словниковий запас – тільки тепер можна слухати. - Закріплення.
А ви думали всі, прослухали та забули! Ні ні ні! Робіть додаткові завдання, запитуйте.
Робіть це російською мовою - ваше маля поки не готове «вибиратися на Еверест». Коли він відповідає – допоможіть йому перекласти його відповіді. Наприклад:
-Хто вдав Червоною шапочкою?
-Вовк.
-А як буде вовк англійською?
-Wolf!
Зрозуміли ідею?
Нещодавно я познайомилася з чудовим сервісом онлайн вивченняанглійської LinguaLeo Ми з донькою там зареєструвалися і іноді його використовуємо — їй там дуже подобається. Вам та вашим діткам теж рекомендую. Тим більше, там можна знайти велика кількістьбезкоштовні матеріали. Зовсім недавно розробники випустили у світ і платний курс. « Для най менших» - для тих, хто тільки-но починає освоювати англійську. Будучи добре знайомою з чудовим підходом фундаторів сервісу до навчання англійської, впевнена, що і цей продукт зроблений на висоті (можете подивитися відео про нього). Якщо хтось вже купував такий курс, я була б рада почути відгуки про нього в коментарях ( ред. від 05.2016 р. — курс вже випробували — раджу всім).
Слухати один запис ви з дитиною можете поки що не набридне. Зараз інтернет повний сайтів, де можна слухати аудіокниги онлайн та ще й безкоштовно. Але сьогодні я підібрала для вас десятку найякісніших аудіоказок. Вони чудово підійдуть як для 4-5 років, так і для старших хлопців. Ну і звичайно, дорогі дорослі, вам вони теж, безумовно, підійдуть. Навіть не сумнівайтесь! Це буде не тільки ефективно, а й вкрай захоплююче!
2. Білосніжка (Snow White).
Улюблена історія багатьох дівчаток. Лексика, як і раніше, дуже проста. А ще там є пісні, які можна легко запам'ятати, а загалом уся казка побудована у вигляді . 3 в 1, так би мовити!
3. Лілі Квіткова Фея (Lily the flower fairy)
.
Дуже мила і добра розповідь про фею. Слова трохи складніші, з деякими фразовими дієсловами, і загалом більше використовується розмовна мова.
4. Бридке каченя (The ugly duckling).
Ще одна відома всім історія. Досить повільна вимова, щоб дитині було зрозуміло кожне слово.
5. Метелик (The butterfly).
Розповідь про те, як метелик шукав собі подружку. Лексика складніша, ніж у попередніх історіях. І доведеться одразу розібратися з іменами.
Якщо ви хочете не тільки слухати, а й тримати в руках повноцінні книжки, то мої рекомендації:
Ось такі казки будуть прекрасними помічниками на шляху до пізнання англійської мови дітьми різного віку, починаючи навіть з 2-3 років. Це ціла серія, яку краще купити відразу, тим більше, що ціна у видавництва більш ніж приємна. Підійде для дітлахів-початківців:
Історія про гусеницю Аліну
Продовження історії про гусеницю Аліну
Три порося
Теремок
Ріпка
Також можна придбати цей чудовий посібник з адаптованими казками англійською мовою. На кожній сторінці є словничок, який допомагає розуміти! Ця книжка підійде для старших дітей — 7-10 років.
6. Козел та Господар (The goat and the Master).
Повчальна розповідь про те, що потрібно бути добрим до того, хто тобі допомагає.
7. Старий Султан (Old Sultan).
Дуже цікава історіяпро вірного господаря собаку та вовка. Дуже простий словниковий склад, приправлена невеликою кількістю фразових дієслів. Те, що потрібно для навчання.